岂有此理

成语意思

• 解释：

  岂：哪里。哪里有这样的道理。指极为荒谬；决无道理。

• 出处：

  《南齐书 虞悰传》：“郁林废，悰窃叹曰：‘王徐遂缚绔废天子，天下岂有此理邪？’”

• 语法：

  动宾式；作谓语、分句；含贬义。。

• 示例：

  人家好心问你，你倒说这种话！真正岂有此理！（巴金《家》十六）

• 谜语：

  先擦油后剪发

• 歇后语：

  鸡蛋教训母鸡

• 近义词：

  莫名其妙、不可思议

• 反义词：

  合情合理、天经地义

• Tags：

  《南齐书》

成语翻译

• 英语翻译：

  darned

• 日语翻译：

  そんなばかなことがあるもんか，けしからぬ

• 俄语翻译：

  что за безобразие!

• 其他翻译：

  <德>wo gibt es so etwas <法>absurde

字义分解

• 岂读音：qǐ

  ● 岂

  （豈）

  qǐ ㄑㄧˇ

  ---

  1. 助词，表示反诘（➊哪里，如何，怎么，如“～敢”，“～堪”，“～可”，“～有此理”；➋难道，如“～非”，“～不”，“～有意乎”）。

  ● 岂

  （豈）

  kǎi ㄎㄞˇ

  ---

  1. 古同“恺”，快乐。
  2. 古同“凯”，胜利的。

  英语 how? what?

  德语 wie? was? (Partikel drückt Erstaunen bei abweichender Meinung aus)​ (Int)

  法语 comment ?

• 有读音：yǒu

  ● 有

  yǒu ㄧㄡˇ

  ---

  1. 存在：～关。～方（得法）。～案可稽。～备无患。～目共睹。
  2. 表示所属：他～一本书。
  3. 表示发生、出现：～病。情况～变化。
  4. 表示估量或比较：水～一丈多深。
  5. 表示大、多：～学问。
  6. 用在某些动词前面表示客气：～劳。～请。
  7. 无定指，与“某”相近：～一天。
  8. 词缀，用在某些朝代名称的前面：～夏。～宋一代。

  ● 有

  yòu ㄧㄡˋ

  ---

  1. 同“又”，表示整数之外再加零数。

  英语 have, own, possess; exist

  德语 existieren (V)​,haben (V)​,es gibt

  法语 avoir,posséder,il y a,exister

• 此读音：cǐ

  基本字义

  ---

  ● 此

  cǐ ㄘˇ

  1. 这，这个，与“彼”相对：～间。～后。～生。长～以往（老是这样下去）。从～。因～。
  2. 这里，这儿：到～为止。

  英语 this, these; in this case, then

  德语 dies, dieser (Pron)

  法语 ce,ici

• 理读音：lǐ

  基本字义

  ---

  ● 理

  lǐ ㄌㄧˇ

  1. 物质本身的纹路、层次，客观事物本身的次序：心～。肌～。条～。事～。
  2. 事物的规律，是非得失的标准，根据：～由。～性。～智。～论。～喻。～解。～想。道～。～直气壮。
  3. 自然科学，有时特指“物理学”：～科，数～化。～疗。
  4. 按事物本身的规律或依据一定的标准对事物进行加工、处置：～财。～事。管～。自～。修～。总～。
  5. 对别人的言行作出反应：～睬。答～。
  6. 古代指狱官、法官。
  7. 姓。

  英语 reason, logic; manage

  德语 Recht, Naturwissenschaft (S)​,sich kümmern, verwalten (V)​,Li (Eig, Fam)

  法语 gérer,mettre en ordre,ranger,raison,logique,vérité,science,texture,faire cas de

与岂有此理相关的成语

与岂有此理相关的词语