梗泛萍漂

成语意思

• 解释：

  断梗、浮萍在水中漂浮。比喻漂泊流离。

• 出处：

  元·张国宾《罗李郎》第二折：“只为他孤身去梗泛萍漂，撇的俺三口儿梦断魂劳。”

• 语法：

  。

• 示例：

  经几番凶荒战斗，怎免得梗泛萍漂。清·孔尚任《桃花扇·哭主》

• Tags：

  ,张国宾

字义分解

• 梗读音：gěng

  基本字义

  ---

  ● 梗

  gěng ㄍㄥˇ

  1. 植物的枝或茎：菜～子。
  2. 直，挺立：～着脖子。
  3. 正直，直爽：～直。
  4. 阻塞，妨碍：～塞（sè）。～阻。心肌～死。
  5. 大略：～概。
  6. 有刺的草木：～榆（刺榆）。

  英语 stem of flower, branch of plant

  德语 eindämmen, Stängel (S)

  法语 ronces,obstacle,opiniâtre

• 泛读音：fàn

  基本字义

  ---

  ● 泛

  fàn ㄈㄢˋ

  1. 漂浮：～舟。
  2. 透出：脸上～出了红晕。
  3. 浮浅，不切实：浮～。空～。～～之交（友谊不深）。～～而谈。
  4. 一般地：～论。～指。～称。广～。～览。～读。
  5. 水向四处漫流：～溢。

  英语 to drift, float; careless, reckless

  法语 flotter,se répandre,se dégager

• 萍读音：píng

  基本字义

  ---

  ● 萍

  píng ㄆㄧㄥˊ

  　◎ 一年生草本植物，浮生水面，叶子扁平，表面绿色，背面紫红色，叶下生须根，开白花，称“浮萍”，亦称“青萍”、“紫萍”，多用以喻不定的生活或行踪：～泊。～踪。～水相逢。

  英语 duckweed; wandering, traveling

  德语 Wasserlinse, kleine, Entenflott (S, Bio)

  法语 lentille d'eau

• 漂读音：piāo

  基本字义

  ---

  ● 漂

  piāo ㄆㄧㄠˉ

  　◎ 浮在液体上不动或顺着风向、流向而移动：～浮。～流。～没（mò）。～移。～泊（喻职业生活不固定，东奔西走。亦作“飘泊”）。～零。～沦。～游。～萍。

  其它字义

  ---

  ● 漂

  piǎo ㄆㄧㄠˇ

  1. 用水加药品使物品退去颜色或变白：～白。～染。
  2. 用水冲去杂质：～洗。

  其它字义

  ---

  ● 漂

  piào ㄆㄧㄠˋ

  1. 〔～亮〕ａ．好看，如“长得～～”；ｂ．出色，如“这件事办得～～”。
  2. 方言，事情、账目等落空：那事没什么指望，～了。

  英语 float, drift; tossed about

  德语 abweichen, driften ,gleiten, verhalten laufen (Sport)​,ausbleichen, bleichen

  法语 flotter,aller à la dérive,agité,blanchir (de la toile)​,beau,joli,élégant

与梗泛萍漂相关的成语

与梗泛萍漂相关的词语