大家搜：
gěng
梗
fàn
泛
píng
萍
piāo
飘
梗泛萍飘
梗泛萍飘的意思
梗泛萍飘
【解释】断梗、浮萍在水中漂浮。比喻漂泊流离。
【出处】元·张国宾《罗李郎》第二折：“只为他孤身去梗泛萍飘，撇的俺三口儿梦断均魂劳”
【示例】经几番凶荒战斗，怎免得～。 ◎清·孔尚任《桃花扇·哭主》
【近义词】萍踪浪迹、漂泊不定
【语法】联合式；作谓语、定语；比喻流离漂泊
断梗、浮萍在水中漂浮。比喻漂泊不定。
联合式；作谓语、定语；比喻流离漂泊。
字义分解
基本字义
● 梗
gěng ㄍㄥˇ
英语 stem of flower, branch of plant
德语 eindämmen, Stängel (S)
法语 ronces,obstacle,opiniâtre
基本字义
● 泛
fàn ㄈㄢˋ
英语 to drift, float; careless, reckless
法语 flotter,se répandre,se dégager
基本字义
● 萍
píng ㄆㄧㄥˊ
◎ 一年生草本植物，浮生水面，叶子扁平，表面绿色，背面紫红色，叶下生须根，开白花，称“浮萍”，亦称“青萍”、“紫萍”，多用以喻不定的生活或行踪：～泊。～踪。～水相逢。
英语 duckweed; wandering, traveling
德语 Wasserlinse, kleine, Entenflott (S, Bio)
法语 lentille d'eau
基本字义
● 飘
（飄）
piāo ㄆㄧㄠˉ
◎ 随风飞动：～扬。～摆。～散（sàn ）。～洒。～逸（洒脱自然，与众不同）。～溢（飘荡洋溢）。～拂。～忽（ａ．风云等轻快地移动；ｂ．摇摆，浮动）。～荡。～泊（同“漂泊”）。～渺（同“漂渺”）。～摇。～零（ａ．飘荡；ｂ．漂泊，流落无依）。～～然。
英语 whirlwind, cyclone; floating
德语 flattern (V),hin und her wehen (V)
法语 tourbillonner,flottant,gracieux