含英咀华

成语意思

• 解释：

  英、华：花；这里指精华；咀：细嚼；引申为体味。把花朵放在嘴里慢慢咀嚼。比喻细细地琢磨。欣赏和领会诗文的精华；也比喻诗文字画等富有精华。

• 出处：

  唐 韩愈《进学解》：“沈浸醲郁，含英咀华。”

• 语法：

  联合式；作谓语、定语；。。

• 示例：

  短小、精炼、深刻的文章，值得人们含英咀华。

• 谜语：

  百花宴

• 近义词：

  含菁咀华

• 反义词：

  生吞活剥、不求甚解、囫囵吞枣

• Tags：

  ,韩愈

成语翻译

• 英语翻译：

  study and relish the beauties of literature

字义分解

• 含读音：hán

  基本字义

  ---

  ● 含

  hán ㄏㄢˊ

  1. 衔在嘴里，不吐出也不咽下：～一口水。～漱剂。～英咀（jǔ）华（喻反复琢磨体味文章的妙处）。～饴弄孙（含着糖逗小孙子，形容老年人的乐趣）。
  2. 藏在里面，包容在里面：包～。～义。～量。～苞。～蕴。～混。～垢纳污（指包容坏人坏事）。
  3. 怀有某种感情或意思，不完全表露出来：～怒。～羞。～情。

  英语

  hold in mouth; cherish; contain

  德语 aufhalten, halten (V)​,beinhalten, umfassen (V)​,lutschen (V)​,inbegriffen (Adj)

  法语 contenir,renfermer,garder dans la bouche

• 英读音：yīng

  ● 英

  yīng ㄧㄥ

  ---

  1. 花：落～缤纷。
  2. 才能出众，才能出众的人：～俊。群～荟萃。～才。～雄。～烈。
  3. 精华，事物最精粹的部分：精～。～华。含～咀华。
  4. 用羽毛做的矛饰：二矛重（chǒng ）～。
  5. 同“瑛”，似玉的美石。
  6. 指“英国”：～文。
  7. 姓。

  英语 petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English

  德语 mutig (Adj)​,Ying (Eig, Fam)​,England,Großbritannien

  法语 fleur,fine fleur,talent,héros,éminent,beau,(abrév.)​ Angleterre

• 咀读音：jǔ

  基本字义

  ---

  ● 咀

  jǔ ㄐㄩˇ

  　◎ 含在嘴里细细玩味：～嚼（jué ㄐㄩㄝˊ）（a.细嚼；b.喻对事物反复体会）。含英～华（喻读书吸取精华）。

  其它字义

  ---

  ● 咀

  zuǐ ㄗㄨㄟˇ

  　◎ 同“嘴”。

  英语 suck; chew, masticate

  德语 kauen

  法语 mâcher,ruminer,goûter,savourer

• 华读音：huá

  ● 华

  （華）

  huá ㄏㄨㄚˊ

  ---

  1. 美丽而有光彩的：～丽。～艳。～彩。～贵。～章。～表（亦称“桓表”）。～盖。
  2. 精英：精～。含英咀（jǔ）～。
  3. 开花：～而不实。春～秋实。
  4. 繁盛：繁～。荣～富贵。
  5. 奢侈：浮～。奢～。
  6. 指中国或汉族：～夏。中～。～裔。～胄（ ➊ 华夏的后裔； ➋ 贵族的后裔）。～工。
  7. 敬辞，用于跟对方有关的事物：～翰（称人书信）。～诞（称人生日）。～居（称人住宅）。
  8. 头发花白：～发（fà）。～颠（指年老）。
  9. 指时光：年～。韶～。

  ● 华

  （華）

  huà ㄏㄨㄚˋ

  ---

  1. 〔～山〕山名，五岳中的西岳，在中国陕西省。
  2. 姓。

  ● 华

  （華）

  huā ㄏㄨㄚˉ

  ---

  1. 同“花”，花朵。

  英语 flowery; illustrious; Chinese

  德语 Hua (Eig, Fam)​,Huashan (Eig, Geo)

  法语 (nom de famille)​,Mont Hua (Shaanxi)​,meilleure partie,brillant,magnifique,splendide,somptueux,prospère,florissant,éclat

与含英咀华相关的成语

与含英咀华相关的词语