英雄豪杰

成语意思

• 解释：

  指才能超众或勇武超群的人。

• 出处：

  明·方汝浩《禅真逸史》第四十回：“如今秦王功盖天下，四海扬名，英雄豪杰，莫不归附。”

• 语法：

  作主语、宾语、定语；指杰出人物。。

• 示例：

  自古英雄豪杰，不经心志之拂乱，未必能奋发有为，故敌国外患之来，实磨砺英豪之一块试金石也。蔡东藩《清史演义》第二回

• 近义词：

  豪杰英雄

• Tags：

  ,方汝浩

成语翻译

• 日语翻译：

  英雄 (えいゆう)豪傑

字义分解

• 英读音：yīng

  ● 英

  yīng ㄧㄥ

  ---

  1. 花：落～缤纷。
  2. 才能出众，才能出众的人：～俊。群～荟萃。～才。～雄。～烈。
  3. 精华，事物最精粹的部分：精～。～华。含～咀华。
  4. 用羽毛做的矛饰：二矛重（chǒng ）～。
  5. 同“瑛”，似玉的美石。
  6. 指“英国”：～文。
  7. 姓。

  英语 petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English

  德语 mutig (Adj)​,Ying (Eig, Fam)​,England,Großbritannien

  法语 fleur,fine fleur,talent,héros,éminent,beau,(abrév.)​ Angleterre

• 雄读音：xióng

  基本字义

  ---

  ● 雄

  xióng ㄒㄩㄥˊ

  1. 阳性的，与“雌”相对：～性。～鸡。～狮。～蕊。～蜂。
  2. 强有力的：～壮。～健。～伟。～厚。～浑。～劲。～奇。～踞。～视。～姿。～心。～关。～图。～辩。～才大略。
  3. 强有力的人或国家：～杰（ａ．才能出众的人；ｂ．才能出众）。～俊。英～。枭～。奸～。称～。

  英语 male of species; hero; manly

  德语 heldenhaft (Adj)​,männlich (Adj)​,Xiong (Eig, Fam)

  法语 mâle,grand,grandiose,puissant

• 豪读音：háo

  ● 豪

  háo ㄏㄠˋ

  ---

  1. 具有杰出才能的人：～杰。英～。文～。自～。
  2. 气魄大，直爽痛快，没有拘束的：～放。～爽。～迈。～气。～情。～兴（xìng ）。～举。～语。～华。
  3. 强横的，有特殊势力的：～强。～门。～族。～绅。巧取～夺。
  4. 古同“毫”，极小。

  英语 brave, heroic, chivalrous

  德语 gewaltig, großartig (Adj)​,hehr, erhaben

  法语 homme de talent,généreux,tyrannique

• 杰读音：jié

  ● 杰

  （傑）

  jié ㄐㄧㄝˊ

  ---

  1. 才能出众的人：俊～。英雄豪～。
  2. 特异的，超过一般的：～作。～出人才。

  英语 hero; heroic, outstanding

  德语 Held, Heroin, Heldin (S)​,außergewöhnlich, überragend, hervorragend (Adj)

  法语 héros,homme exceptionnel

与英雄豪杰相关的成语

与英雄豪杰相关的词语