步步进逼

成语意思

• 解释：

  一步一步地逼进

• 出处：

  清·无垢道人《八仙全传》第28回：“他俩见凌、通二妖步步进逼，心中也是大怒，忙使手中兵器上前敌住。”

• 语法：

  作谓语、定语；指一步一步地逼进。。

• 示例：

  王朔《我是你爸爸》：“有意制造事端，并在老师的再三忍让下步步进逼、得寸进尺，公然当着全班同学对老师采取极不恭敬的态度。”

• 近义词：

  步步为营、步步紧逼

• Tags：

  ,无垢道人

成语翻译

• 英语翻译：

  press forward steadily

字义分解

• 步读音：bù

  ● 步

  bù ㄅㄨˋ

  ---

  1. 行走：～兵。～行（xíng ）。徒～。信～。闲～。固～自封。望而却～。
  2. 踏着别人的足迹走，追随：～韵。～其后尘。～武前贤。
  3. 行走时两脚的距离：～伐。～测。寸～难行。
  4. 事情进行的程序、阶段、程度：～骤。初～。
  5. 中国旧制长度单位，一步等于五尺。
  6. 同“埠”，多用于地名。
  7. 姓。

  英语 step, pace; walk, stroll

  德语 Schritt, Gang (Arch)

  法语 pas (n.)​,étape,état,situation,aller à pied,marche

• 步读音：bù

  ● 步

  bù ㄅㄨˋ

  ---

  1. 行走：～兵。～行（xíng ）。徒～。信～。闲～。固～自封。望而却～。
  2. 踏着别人的足迹走，追随：～韵。～其后尘。～武前贤。
  3. 行走时两脚的距离：～伐。～测。寸～难行。
  4. 事情进行的程序、阶段、程度：～骤。初～。
  5. 中国旧制长度单位，一步等于五尺。
  6. 同“埠”，多用于地名。
  7. 姓。

  英语 step, pace; walk, stroll

  德语 Schritt, Gang (Arch)

  法语 pas (n.)​,étape,état,situation,aller à pied,marche

• 进读音：jìn

  基本字义

  ---

  ● 进

  （進）

  jìn ㄐㄧㄣˋ

  1. 向前或向上移动、发展，与“退”相对：前～。上～。推～。跃～。～退。～取。～击。～驻。～行（xíng ）。～而。
  2. 入，往里去：～见。～谒。～谗。
  3. 吃，喝：～食。～餐。滴水未～。
  4. 收入或买入：～账。～货。日～斗金。
  5. 奉上，呈上：～言。～奉。～献。
  6. 旧式房院层次，这所宅子是两～院。

  英语 advance, make progress, enter

  德语 eintreten, hineingehen

  法语 entrer,progresser,présenter,recommander

• 逼读音：bī

  基本字义

  ---

  ● 逼

  bī ㄅㄧˉ

  1. 强迫，威胁：～迫。～促。～命。～使。～问。～租。～债。
  2. 切近：～近。～真。～视。～肖（xiào ）（很相似）。
  3. 狭窄：～仄。～侧。～狭。

  英语 compel, pressure, force; bother

  德语 zwingen, nötigen, bedrohen, Druck ausüben (V)

  法语 forcer,contraindre,exiger,presser,exhorter,chatte (vulgaire)​

与步步进逼相关的成语

与步步进逼相关的词语