声势烜赫

成语意思

• 解释：

  声势：声威气势；烜赫：显耀盛大。声势显耀盛大

• 出处：

  清·陈康祺《燕下乡脞录》第一卷：“有文觉禅师者出都，声势烜赫，骑从如云，道出袁浦，兖豫二州方便大僚率属郊迎恐后。”

• 语法：

  作谓语、定语；用于书面语。。

• 示例：

  李一《荆宜施鹤光复记序》：“海军统领萨镇冰展舲西指，声势烜赫。”

• 近义词：

  声势赫奕

• Tags：

  陈康祺

成语翻译

• 英语翻译：

  have a powerful influence

字义分解

• 声读音：shēng

  基本字义

  ---

  ● 声

  （聲）

  shēng ㄕㄥˉ

  1. 物体振动时所产生的能引起听觉的波：～音。～带。
  2. 消息，音讯：～息。不通～气。
  3. 说出来让人知道，扬言，宣称：～明。～辩（公开辩白）。～泪俱下。～嘶力竭。
  4. 名誉：名～。
  5. 音乐歌舞：～伎（女乐，古代的歌姬舞女）。～色。

  英语 sound, voice, noise; tone; music

  德语 Ton, Stimme (Mus)​,Laut

  法语 son,bruit,voix,ton

• 势读音：shì

  基本字义

  ---

  ● 势

  （勢）

  shì ㄕˋ

  1. 权力，威力：～力。权～。～利。～均力敌。
  2. 表现出来的情况，样子：姿～。气～。山～。局～。虚张声～。守～。～必。～能。～不可挡。因～利导。

  英语 power, force; tendency

  德语 Kraft, Einfluß, Potential, Moment, Zeichen, Geste, männliche Geschlechtsorgane (S)

  法语 puissance,influence,pouvoir,tendance,configuration,situation,apparence,geste,attitude

• 烜读音：xuǎn

  基本字义

  ---

  ● 烜

  xuǎn ㄒㄩㄢˇ

  1. 盛大，显著：～赫。
  2. 晒干：“风以散之，雨以润之，日以～之”。

  英语 light of the sun; to dry in the sun

  德语 großartig, brillant

• 赫读音：hè

  基本字义

  ---

  ● 赫

  hè ㄏㄜˋ

  1. 明显，显著，盛大：显～。喧～。～奕。～烜。
  2. 发怒：～咤。～怒。～然。
  3. 红如火烧，泛指红色：“～如渥赭”。

  英语 bright, radiant, glowing

  德语 Hertz (S, Phys)​,hervorragend, prominent, auffällig, bemerkenswert (Adj)​,He (Eig, Fam)​,Hektor (Eig)

  法语 hertz,brillant,impressionnant,remarquable

与声势烜赫相关的成语

与声势烜赫相关的词语