聪明伶俐

成语意思

• 解释：

  伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。

• 出处：

  明 冯梦龙《醒世恒言 卖油郎独占花魁》：“你是聪明伶俐的人，也须识些轻重。”

• 语法：

  联合式；作谓语；形容头脑机灵。。

• 示例：

  原来这乐和是一个聪明伶俐的人；诸般乐品学着便会；作事道头知尾；说起枪棒武艺，如糖似蜜价爱。（明 施耐庵《水浒传》第四十九回）

• 近义词：

  聪明智慧、聪明才智

• 反义词：

  蠢如鹿豕、冥顽不灵

• Tags：

  ,冯梦龙

成语翻译

• 英语翻译：

  beintelligent and smart

字义分解

• 聪读音：cōng

  ● 聪

  （聰）

  cōng ㄘㄨㄥˉ

  ---

  1. 听觉：失～。
  2. 听觉灵敏：耳～目明。
  3. 心思灵敏：～明。～睿。～慧。～颖。

  英语 intelligent, clever, bright

  德语 (ein gutes)​ Gehör; hellhörig

  法语 intelligent,(ouïe)​ fine

• 明读音：míng

  基本字义

  ---

  ● 明

  míng ㄇㄧㄥˊ

  1. 亮，与“暗”相对：～亮。～媚。～净。～鉴（➊明镜；➋指可为借鉴的明显的前例；➌明察）。～灭。～眸。～艳。～星。～珠暗投（喻怀才不遇或好人失足参加坏团伙，亦泛指珍贵的东西得不到赏识）。
  2. 清楚：～白。～显。～晰。～了。～确。～朗。
  3. 懂得，了解：～哲保身。不～事理。深～大义。
  4. 公开，不隐蔽：～说。～讲。～处。
  5. 能够看清事物：～察秋毫。耳聪目～。眼～手快。
  6. 睿智：英～。贤～。～君。
  7. 视觉，眼力：失～。
  8. 神灵，泛指祭神供神之物：～器（殉葬用的器物，亦作“冥器”）。
  9. 次（专指日或年）：～日。～年。
  10. 中国朝代名：～代。
  11. 姓。

  英语 bright, light, brilliant; clear

  德语 Ming-Dynastie (14.-17.Jh.)​ (S, Gesch)​,hell, klar, glänzend, strahlend (Adj)

  法语 brillant,clair,comprendre,vue,distinct,net,ouvert,public,explicite,prompt,leste,prochain,suivant,ouvertement

• 伶读音：líng

  基本字义

  ---

  ● 伶

  líng ㄌㄧㄥˊ

  1. 〔～仃〕孤独。
  2. 〔～俐〕聪明；灵活。
  3. 〔～俜〕孤独的样子。
  4. 旧时称以演戏为职业的人：优～。名～。～官（古代乐官）。

  英语 lonely, solitary; actor

  德语 klug, geschickt

  法语 acteur,comédien

• 俐读音：lì

  基本字义

  ---

  ● 俐

  lì ㄌㄧˋ

  　◎ 〔伶～〕见“伶”。

  英语 smooth; active; clever, sharp

  德语 klug, geschickt

  法语 ingénieux

与聪明伶俐相关的成语

与聪明伶俐相关的词语