伶牙俐齿

成语意思

• 解释：

  伶、俐：聪明、灵俐、乖巧。口齿灵活；说话利落。形容会说会道；灵活乖巧而善于应变。也作“俐齿伶牙。”

• 出处：

  元 吴昌龄《张天师》第三折：“你休那里便伶牙俐齿，讲三干四，说人好歹，讦人暧昧，损人行止。”

• 语法：

  联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。。

• 示例：

  这姑娘伶牙俐齿，谁也说不过她。

• 谜语：

  有口才

• 近义词：

  聪明伶俐、玲珑剔透

• 反义词：

  笨口拙舌、呆头呆脑、张口结舌

• Tags：

  牙,齿,吴昌龄

成语翻译

• 英语翻译：

  sharp…tongued

• 其他翻译：

  <德>beredt sein

字义分解

• 伶读音：líng

  基本字义

  ---

  ● 伶

  líng ㄌㄧㄥˊ

  1. 〔～仃〕孤独。
  2. 〔～俐〕聪明；灵活。
  3. 〔～俜〕孤独的样子。
  4. 旧时称以演戏为职业的人：优～。名～。～官（古代乐官）。

  英语 lonely, solitary; actor

  德语 klug, geschickt

  法语 acteur,comédien

• 牙读音：yá

  ● 牙

  yá ㄧㄚˊ

  ---

  1. 齿（古代把大齿称为“牙”，现在“牙”是齿的通称，亦称“牙齿”）：～垢。～龈。～碜。～祭。
  2. 像牙齿形状的东西：抽屉～子。
  3. 特指象牙：～雕。
  4. 旧时介绍买卖从中取利的人：～商。～行。
  5. 姓。

  英语 tooth, molars, teeth; serrated

  德语 Zahn (S)​,Zahnarzt (S)​,Zahnfleisch (S)​,Ya (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 92 = Eckzahn, Zahn, Zähne

  法语 dent

• 俐读音：lì

  基本字义

  ---

  ● 俐

  lì ㄌㄧˋ

  　◎ 〔伶～〕见“伶”。

  英语 smooth; active; clever, sharp

  德语 klug, geschickt

  法语 ingénieux

• 齿读音：chǐ

  ● 齿

  （齒）

  chǐ ㄔˇ

  ---

  1. 人和动物嘴里咀嚼食物的器官（通常称“牙”）：牙～。～腔。～髓。～龈。～冷（笑必开口，笑的时间长了，牙齿就会感到冷。因谓讥笑于人，如“令人～～”）。
  2. 排列像牙齿形状的东西：～轮。锯～。梳子～儿。
  3. 因幼马每岁生一齿，故以齿计算牛马的岁数，亦指人的年龄：马～徒增（旧时自谦年长无能）。
  4. 并列：不～（不能同列或不与同列，表示鄙弃）。
  5. 谈到，提及：～及。不足～数。
  6. 触：～剑（触剑受刀，指被杀或自刎）。

  英语 teeth; gears, cogs; age; simplified form of the KangXi radical number 211

  德语 Zahn (Med)

  法语 dent

与伶牙俐齿相关的成语

与伶牙俐齿相关的词语