大家搜:
xī
息
shì
事
níng
宁
rén
人
常用成语
中性成语
息事寍人
ㄒ一 ㄕˋ ㄋ一ㄥˊ ㄖㄣˊ
XSNR
联合式成语
古代成语
事,不能读作“sì”;宁,不能读作“nìnɡ”。
息:平息;宁:安定。指调解纠纷;使事情平息下来;使人们平安相处。
南朝 宋 范晔《后汉书 章帝纪》:“其令有司,罪非殊死且勿案验,及吏人条书相告,不得听受,冀以息事宁人,敬奉天气。”
联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。。
我承认我是抱着“息事宁人”的苦衷来接受它的。(闻一多《四杰》)
防患未然安全操作
相安无事
推波助澜、无事生非
,范晔
make concessions to avoid trouble
争(あらそ)いを鎮(しず)めて人々(ひとびと)を安心(あんしん)させる
замять дело <примиренчество>
<法>réconcillier les deux parties en conflit
基本字义
● 息
xī ㄒㄧˉ
英语 rest, put stop to, end, cease
德语 Botschaft (S),Atem ,aufhören ,Zinsen
法语 cesser,se reposer,s'arrêter,souffle,haleine,respirer,intérêt
● 事
shì ㄕˋ
英语 affair, matter, business; to serve; accident, incident
德语 Angelegenheit, Ereignis, Geschäft; Unfall (S),Angelegenheit (S),Sache (S)
法语 être occupé,être engagé dans,affaire,chose (immatérielle),accident,trouble,travail,responsabilité,implication,empêtrement
基本字义
● 宁
(寧)
níng ㄋㄧㄥˊ
其它字义
● 宁
(寧)
nìng ㄋㄧㄥˋ
其它字义
● 宁
zhù ㄋㄧㄥˊ
英语 calm, peaceful, serene; healthy
德语 Frieden (S)
法语 paisible,serein,(abrév.) Nankin,plutôt que,préférer,préférable
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens