昏迷不醒

成语意思

• 解释：

  神志昏沉，不省人事

• 出处：

  明 冯梦龙《古今小说 闹阴司司马貌断狱》：“次日昏迷不醒，叫唤也不答应，正不知甚么病症。”

• 语法：

  作谓语、定语；指不省人事。。

• 示例：

  袁静《伏虎记》第20回：“郭根全走了进来，仔细地看了看那位昏迷不醒的姑娘。”

• 近义词：

  不省人事

• Tags：

  ,袁静

成语翻译

• 英语翻译：

  remain unconscious

• 俄语翻译：

  находиться в бессознáтельном состоянии

• 其他翻译：

  <德>bewuβtlos bleiben

字义分解

• 昏读音：hūn

  基本字义

  ---

  ● 昏

  hūn ㄏㄨㄣˉ

  1. 天刚黑的时候：黄～。～晓（朝夕。亦指明暗）。～定晨省（xǐng ）（人子侍奉父母的日常礼节，晚上服侍就寝，早上省视问安）。
  2. 暗而无光：～暗。～黑。
  3. 惑乱：～愦。～聩。～庸。
  4. 神智不清楚或失去知觉：发～。～厥（亦称“晕厥”）。～乱。
  5. 古同“婚”，婚姻。

  英语 dusk, nightfall, twilight, dark

• 迷读音：mí

  基本字义

  ---

  ● 迷

  mí ㄇㄧˊ

  1. 分辨不清，失去了辨别、判断的能力：～信。～糊。～津。～惘。～蒙（ａ．昏暗看不清；ｂ．神志模糊不清；ｅ．使迷惑，受蒙蔽）。执～不悟。
  2. 醉心于某种事物，发生特殊的爱好：～恋。入～。
  3. 沉醉于某种事物的人：棋～。革新～。
  4. 使人陶醉：景色～人。

  英语 bewitch, charm, infatuate

  法语 fan (de)​,passionné (de)​,-phile,être fasciné par,s'égarer,désorienté,perdu,se perdre,charmer,séduire

• 不读音：bù

  基本字义

  ---

  ● 不

  bù ㄅㄨˋ

  1. 副词。
  2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
  3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
  4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

  其它字义

  ---

  ● 不

  fǒu ㄈㄡˇ

  　◎ 古同“否”，不如此，不然。

  英语 no, not; un-; negative prefix

  德语 nein,nicht"

  法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

• 醒读音：xǐng

  基本字义

  ---

  ● 醒

  xǐng ㄒㄧㄥˇ

  1. 睡眠状态结束或尚未入睡：如梦方～。
  2. 酒醉、麻醉或昏迷后神志恢复正常状态：～酒。
  3. 泛指头脑由迷糊而清楚：～悟。觉（jué）～。清～。提～。猛～。
  4. 明显、清楚：～目。～眼。

  英语 wake up; sober up; startle

  德语 (vom betrunkenem Zustand)​ aufwachen (V)​,erwachen (V)​,erwachsen (V)

  法语 se réveiller,reprendre connaissance,s'éveiller

与昏迷不醒相关的成语

与昏迷不醒相关的词语