馨香祷祝

成语意思

• 解释：

  指烧着香虔诚地向神或佛祈祷祝愿。馨香：烧香的香味；指烧香。

• 出处：

  《尚书 君陈》：“至治馨香，感于神明。”

• 语法：

  连动式；作谓语；用于书面语。。

• 示例：

  现在的任务，是全国范围内恢复孙中山先生的三民主义的革命精神，据以定出一定的政纲和政策，……这在中国共产党方面真是馨香祷祝之事。

• 近义词：

  心向往之、心驰神往

• 反义词：

  口是心非

• Tags：

  香味,《尚书》

成语翻译

• 英语翻译：

  burn incense and pray to the gods

字义分解

• 馨读音：xīn

  ● 馨

  xīn ㄒㄧㄣˉ

  ---

  1. 散布很远的香气：～香。如兰之～。
  2. 喻长存的英名：垂～千祀。
  3. 助词，作用同“样”：宁～（这样，如此）。宁～儿（原意是“这样的儿子”，后用以赞美孩子或子弟）。

  英语 fragrant, aromatic; distant fragrance

  德语 duftend

  法语 parfum,senteur

• 香读音：xiāng

  基本字义

  ---

  ● 香

  xiāng ㄒㄧㄤˉ

  1. 气味好闻，与“臭”相对：～味。～醇。芳～。清～。
  2. 舒服：睡得～。
  3. 味道好：这鱼做得真～。
  4. 受欢迎：这种货物在农村～得很。
  5. 称一些天然或人造的有香味的东西：麝～。灵猫～。龙涎～。檀～。沉～。
  6. 旧时用以形容女子事物或作女子的代称：～闺。～艳。
  7. 祭祖、敬神所烧的用木屑搀上香料做成的细条：～火。烧～拜佛。～炉。～烛。
  8. 姓。

  英语 fragrant, sweet smelling, incense

  德语 Weihrauch (S, Philos)​,appetitlich, gut schmecken (Adj, Ess)​,duftend, riechend (Adj)​,Xiang (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 186 = Duft, duftend, fest, tief, Weihrauch

  法语 épice,aromate,encens,parfumé,odorant,aromatique,délicieux,appétissant

• 祷读音：dǎo

  基本字义

  ---

  ● 祷

  （禱）

  dǎo ㄉㄠˇ

  1. 教徒或迷信的人向天、神求助、求福：～文。～告。～念。祈～。
  2. 祝愿，敬辞（书信用语）：为～。盼～。

  英语 pray; entreat, beg, plead; prayer

  德语 beten (V)​,flehen (V)​,Gebet

  法语 prier,supplier,prière,supplication

• 祝读音：zhù

  基本字义

  ---

  ● 祝

  zhù ㄓㄨˋ

  1. 表示对人对事的美好愿望：～福。～寿。～捷。～辞。馨香祷～。
  2. 古代指男巫。
  3. 在神庙里管香火的人：～融。庙～。
  4. 断：～发（fà）（断发，后指僧尼削发出家）。
  5. 姓。
  6. 古同“注”，敷涂。

  英语 pray for happiness or blessings

  德语 wünschen, gratulieren (V)​,Zhu (Eig, Fam)

  法语 souhaiter

与馨香祷祝相关的成语

与馨香祷祝相关的词语