抛妻弃孩

成语意思

• 解释：

  抛：丢弃。丢弃妻子儿女。形容逃难时的凄惨状况

• 出处：

  清·孔尚任《桃花扇·逃难》：“望烟尘一派，抛妻弃孩，团圆难再。”

• 语法：

  作谓语、宾语、定语；用于逃难慌乱时。。

• 示例：

• 近义词：

  抛妻弃子

• Tags：

  ,孔尚任

字义分解

• 抛读音：pāo

  基本字义

  ---

  ● 抛

  pāo ㄆㄠˉ

  1. 投，扔：～掷。～撒（亦作“抛洒”）。～售。
  2. 舍弃，丢下：～弃。～荒（任由土地荒芜，不继续耕种）。～却。～头露面。

  英语 throw (away)

  德语 drehen, formen ,gießen, aufgießen ,verlassen, aufgeben ,schmeißen (V)​,werfen (V)

  法语 lancer,abandonner

• 妻读音：qī

  基本字义

  ---

  ● 妻

  qī ㄑㄧˉ

  　◎ 男子的配偶：～子。～室（指妻子）。～小（妻子和儿女）。～离子散。

  其它字义

  ---

  ● 妻

  qì ㄑㄧˋ

  　◎ 以女嫁人。

  英语 wife

  德语 Ehefrau (S)​,Gattin (S)

  法语 à marier (fille)​,femme (partenaire)​,épouse

• 弃读音：qì

  基本字义

  ---

  ● 弃

  qì ㄑㄧˋ

  1. 舍去，扔掉：抛～。遗～。～权。～市（古代在闹市执行死刑，并将尸体暴露街头）。～世（超出世俗或指去世）。～养（父母死亡的婉辞）。～置不顾。～瑕录用。

  英语 reject, abandon, discard

  德语 ablegen, ausschalten ,aufgeben ,verscherzen, wegwerfen

  法语 abandonner,rejeter

• 孩读音：hái

  ● 孩

  hái ㄏㄞˊ

  ---

  1. 儿童，引申为子女：男～儿。～童。～提（指幼儿时期）。

  英语 baby, child; children

  德语 Kind (S)

  法语 enfant

与抛妻弃孩相关的成语

与抛妻弃孩相关的词语