虚无缥缈

成语意思

• 解释：

  隐隐约约；若有若无的样子。形容空虚渺茫。虚无：空虚；缥缈：隐隐约约。

• 出处：

  唐 白居易《长恨歌》：“忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。”

• 语法：

  联合式；作谓语、定语；含贬义。。

• 示例：

  这都是虚无缥缈的事，那里有甚么神仙鬼怪！我却向来不信这个。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第二十五回）

• 谜语：

  海市蜃楼

• 近义词：

  扑朔迷离

• 反义词：

  坚定不移

• Tags：

  ,白居易

成语翻译

• 英语翻译：

  in the clouds

• 日语翻译：

  あるがごとくなきがごとく

• 俄语翻译：

  иллюзорный <обмáнчивый>

• 其他翻译：

  <法>illusoire

字义分解

• 虚读音：xū

  ● 虚

  xū ㄒㄩˉ

  ---

  1. 空：～无。～实。～度。～名。～左（尊敬地空出左边的座位，古代以左为尊）。空～。乘～而入。
  2. 不真实的：～伪。～假（jiǎ）。～妄。～惊。～夸。～构。～传。～张声势。
  3. 内心怯懦：做贼心～。
  4. 不自满：～心。谦～。～怀若谷（喻对人十分谦虚）。
  5. 抽象的：～词。
  6. 衰弱：～弱。～胖。～汗。～脱。气～。血～。
  7. 星名，二十八宿之一。
  8. 同“墟”，大丘。
  9. 同“圩”，集市。

  英语 false

  德语 bedeutungslos, inhaltslos, leer (Adj)

  法语 vide,inoccupé,vacant,faux,faible,fragile,en vain

• 无读音：wú

  ● 无

  （無）

  wú ㄨˊ

  ---

  1. 没有，与“有”相对；不：～辜。～偿。～从（没有门径或找不到头绪）。～度。～端（无缘无故）。～方（不得法，与“有方”相对）。～非（只，不过）。～动于衷。～所适从。

  英语 negative, no, not; KangXi radical 7

  德语 Nichts (Philos)​,es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne

  法语 non,71e radical

• 缥读音：piāo

  ● 缥

  （縹）

  piǎo ㄆㄧㄠˇ

  ---

  1. 青白色，淡青。
  2. 青白色的丝织品：～帙（书衣，亦指书卷）。

  ● 缥

  （縹）

  piāo ㄆㄧㄠˉ

  ---

  1. 〔～缈〕形容隐隐约约，若有若无，如“虚无～～”。亦作“飘渺”。
  2. 〔～～〕轻轻飞起来的样子。
  3. （縹）

  英语 light blue silk; dim; misty

  德语 unklar, undeutlich

• 缈读音：miǎo

  基本字义

  ---

  ● 缈

  （緲）

  miǎo ㄇㄧㄠˇ

  1. 〔缥～〕见“缥2”。
  2. （緲）

  英语 indistinct, dim; minute; distant

  德语 unklar, undeutlich

  法语 indistinct

与虚无缥缈相关的成语

与虚无缥缈相关的词语