汉皋解珮

成语意思

• 解释：

  汉皋：山名，在湖北襄阳西北；珮：同“佩”，饰物。指郑交甫在汉皋台遇到两个女子，女子解宝珠给他。指男女相互爱慕而赠答

• 出处：

  唐·白居易《代书诗一百韵寄微之》：“心摇汉皋珮，泪堕岘亭碑。”

• 语法：

  作宾语、定语；用于男女之间。。

• 示例：

  清·蒲松龄《聊斋志异·竹青》：“此皆妾辈，其末后着藕白者，所谓‘汉皋解珮’，即其人也。”

• 近义词：

  汉皋解佩

• Tags：

  白居易

成语翻译

• 英语翻译：

  exchange gifts between man and woman

字义分解

• 汉读音：hàn

  基本字义

  ---

  ● 汉

  （漢）

  hàn ㄏㄢˋ

  1. 水名。汉水，又称汉江，源出陕西省西南部，流经陕西省、湖北省，在武汉市入长江。
  2. 天河：银～。云～。气冲霄～。
  3. 成年男人：～子。老～。
  4. 汉族，中国人数最多的民族。
  5. 汉语的简称：英～辞典。
  6. 中国朝代名：（❶汉高祖刘邦所建立，公元前206-公元220年。❷五代之一，刘知远所建立，公元947-950年，史称后汉。）。
  7. 姓。

  英语 Chinese people; Chinese language

  德语 chinesisch (ethnisch)​ ,Han (Eig, Fam)

  法语 dynastie Han,Chinois Han,(nom de famille)​

• 皋读音：gāo

  ● 皋

  gāo ㄍㄠˉ

  ---

  1. 水边的高地，岸：江～。汉～。
  2. 沼泽，湖泊：“鹤鸣于九～”。

  ● 皋

  háo ㄏㄠˊ

  ---

  1. 号呼；呼告：“来瞽令～舞”。

  英语

  the high land along a river

  德语 Bank, Böschung (S)​,Gao (Eig, Fam)

• 解读音：jiě

  基本字义

  ---

  ● 解

  jiě ㄐㄧㄝˇ

  1. 剖开，分开：～剖。分～。瓦～。～体。
  2. 把束缚着、系着的东西打开：～开。～甲归田。～囊相助。
  3. 除去，除，废除，停止：～放（➊使广大人民群众脱离压迫；➋解除束缚而得到自由）。～除。～饿。～乏。～惑。～疑。～围。～脱。～雇。～聘。～散。～毒。
  4. 溶化：溶～。～冻。
  5. 讲明白，分析说明：～释。～析。～说。劝～。～嘲。
  6. 懂，明白：理～。见～。
  7. 调和，处理：～决。和～。调（tiáo ）～。排～。
  8. 高兴，开心：～颜而笑。
  9. 排泄：～手。
  10. 代数方程中未知数的值。
  11. 演算方程式：～方程。
  12. 文体的一种，如韩愈《进学解》。

  其它字义

  ---

  ● 解

  jiè ㄐㄧㄝˋ

  1. 发送。
  2. 押送财物或犯人：押～。起～。～差（chāi）。～回北京。

  其它字义

  ---

  ● 解

  xiè ㄒㄧㄝˋ

  1. 古同“懈”，松弛，懈怠。
  2. 古同“邂”，邂逅。
  3. 旧时指杂技表演的各种技艺，特指骑在马上表演的技艺：卖～的。跑马卖～。
  4. 〔～湖〕湖名，在中国山西省。
  5. 姓。

  英语 loosen, unfasten, untie; explain

  德语 auflockern, lockern ,aufbinden, aufschnüren (V)​,aufteilen, spalten (V)​,beenden, auflösen (V)​,darlegen, erklären (V)​,emanzipieren (V)​,trennen, ausscheiden (V)​,Lösung (Phys)

  法语 séparer,dénouer,défaire,soulager,expliquer,comprendre,envoyer sous escorte

• 珮读音：pèi

  基本字义

  ---

  ● 珮

  pèi ㄆㄟˋ

  　◎ 同“佩”。

  英语 jade ornament

  德语 Gürtelschmuck

  法语 porter (un objet sur soi)​,respecter

与汉皋解珮相关的成语

与汉皋解珮相关的词语