受夹板罪

成语意思

• 解释：

  夹在中间受罪，两头不讨好

• 出处：

• 语法：

  作谓语、定语；指两头不讨好。。

• 示例：

  她夹在他们之间受夹板罪

• 谜语：

  打石膏夹板

• 近义词：

  受夹板气

成语翻译

• 英语翻译：

  be bullied from two side

字义分解

• 受读音：shòu

  ● 受

  shòu ㄕㄡˋ

  ---

  1. 接纳别人给的东西：接～。感～。～精。～权。～托。～降。～益。～业（①跟随老师学习；②学生对老师自称）。～教。～领。～聘。～理。
  2. 忍耐某种遭遇：忍～。～苦。～制。～窘。～累（受到劳累）。
  3. 遭到：遭～。～害。～挫。～屈。～辱。～阻。
  4. 适合，中：～吃。～看。～听。～使。

  英语 receive, accept, get; bear, stand

  德语 Partikel für Passiv

  法语 recevoir,subir,éprouver,supporter,tolérer

• 夹读音：jiā

  基本字义

  ---

  ● 夹

  （夾）

  jiā ㄐㄧㄚˉ

  1. 从两旁钳住：使劲儿～住。
  2. 两旁有物限制住，在两者之间：两山～一水。～峙。
  3. 搀杂：～生饭。～杂。
  4. 夹东西的器具：竹～子。～剪。卷（juǎn ）～。

  其它字义

  ---

  ● 夹

  （夾、裌、袷）

  jiá ㄐㄧㄚˊ

  　◎ 两层的衣服：～衣。～被。

  其它字义

  ---

  ● 夹

  （夾）

  gā ㄍㄚˉ

  　◎ 〔～肢窝〕腋下。

  英语 be wedged or inserted between

  德语 Falter (S)​,Hieb (S)​,kürzen, stutzen (V)​,kneifen (V)​,Jia (Eig, Fam)​,etwas zwischen etwas stecken, etwas einklemmen ,liniert, liniiert

  法语 pincer,insérer,tenir qch sous le bras,mêler,mélanger,aisselle,pincer,insérer,tenir qch sous le bras,mêler,mélanger,pince,épingle

• 板读音：bǎn

  基本字义

  ---

  ● 板

  （➎闆）

  bǎn ㄅㄢˇ

  1. 成片的较硬的物体：案～。～子。木～。～上钉钉。
  2. 演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器，又指歌唱的节奏：檀～。鼓～。一字一～。荒腔走～。
  3. 不灵活，少变化：死～。呆～。
  4. 露出严肃或不高兴的表情：～着脸。
  5. 见“老”字“老板”。

  英语 plank, board; iron or tin plate

  德语 Brett, Planke

  法语 planche,plaque,tôle,raide,dur,sévère

• 罪读音：zuì

  ● 罪

  zuì ㄗㄨㄟˋ

  ---

  1. 犯法的行为：犯～。～人。认～。有～。～恶。～名。～魁。～行。～证。～责。～孽（迷信的人认为应受到报应的罪恶）。～不容诛。
  2. 过失，把过失归到某人身上：功～。～愆。～尤（“尤”，过失，罪过）。归～于人。
  3. 刑罚：判～。畏～。待～。请～。
  4. 苦难，痛苦：受～。

  英语 crime, sin, vice; evil; hardship

  德语 beschuldigen, Schuld geben ,Sünde (S)​,Sünder (S)​,Verbreche (S)

与受夹板罪相关的成语

与受夹板罪相关的词语