哼哈二将

成语意思

• 解释：

  佛教守护庙门的两个金刚力士。比喻有权势者手下的干将

• 出处：

  曾朴《孽海花》第32回：“曹梦兰三字，比四金刚还要响亮，和琴楼梦的女主人花翠琴齐名，当时号称‘哼哈二将’。”

• 语法：

  作宾语、定语；指得力助手。。

• 示例：

  浩然《艳阳天》第12章：“咱们俩总是把守山门的哼哈二将，不镇庙，还吓人哪。”

• Tags：

  二,浩然

成语翻译

• 英语翻译：

  the two sculptured fierce-looking gods usually guarding a temple gate or painted on doors

字义分解

• 哼读音：hēng

  基本字义

  ---

  ● 哼

  hēng ㄏㄥˉ

  1. 表示痛苦的声音：他的伤很重，但没～一声。
  2. 轻声随口地唱：他经常～着小曲。

  其它字义

  ---

  ● 哼

  hng ㄏπ

  　◎ （ｈ与单纯的舌根鼻音拼合的音）表示不满意或不信任的声音：～，我才不理他！

  英语 hum; sing softly; groan, moan; (Cant.) an interjecting indicating disapproval

  德语 schnauben (V)​,mmh (Int)​,(drückt Unzufriedenheit oder Zweifel aus)​ (Int)

  法语 grogner,fredonner

• 哈读音：hā

  基本字义

  ---

  ● 哈

  hā ㄏㄚˉ

  1. 张口呼气：～欠。～一口气。
  2. 象声词，形容笑声：～～大笑。打～～（开玩笑）。
  3. 伛，弯：～腰（稍微弯腰）。

  其它字义

  ---

  ● 哈

  hǎ ㄏㄚˇ

  1. 方言，斥责：～他一通。
  2. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 哈

  hà ㄏㄚˋ

  　◎ 〔～什蚂〕蛙的一种，雌的腹内有脂肪状物质，中医用作补品。

  英语 sound of laughter

  德语 hauchen, ausatmen (V)​,ha,ha (Int)​,Ha (Eig, Fam)​,aha!

  法语 souffler,ha! ha!,ah! ah!,marbre blanc

• 二读音：èr

  基本字义

  ---

  ● 二

  èr ㄦˋ

  1. 数名：一加一（在钞票和单据上常用大写“贰”代）。
  2. 双，比：独一无～。
  3. 两样，别的：～话。不～价。

  英语 two; twice

  德语 zwei (2)​ (Num)​,Radikal Nr. 7 = zwei (2)​ (Sprachw)

  法语 deux,2,stupide (dialecte pékinois)​

• 将读音：jiàng

  ● 将

  （將）

  jiāng ㄐㄧㄤ

  ---

  1. 快要：～要。～至。～来。即～。
  2. 带领，扶助：～雏。扶～。～军。
  3. 拿，持：～心比心。
  4. 把：～门关好。
  5. 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。
  6. 用言语刺激：你别～他的火儿了。
  7. 保养：～养。～息。
  8. 兽类生子：～驹。～小猪。
  9. 顺从：～就（迁就，凑合）。～计就计。
  10. 又，且：～信～疑。
  11. 助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间：走～出来。
  12. 刚，刚刚：～～。～才。
  13. 姓。

  ● 将

  （將）

  jiàng ㄐㄧㄤˋ

  ---

  1. 军衔的一级，在校以上，泛指高级军官：～领。
  2. 统率，指挥：～百万之众。

  英语 will, going to, future; general

  德语 werden, wollen, zu …her ,Zukunftspartikel ,Jiang (Eig, Fam)​,Schach (Ankündigung vor Schachmatt im chinesischen Schach)​ ,Feldherr (schwarzer Stein im chinesischen Schach)​,General; Feldherr (S, Mil)

  法语 avec,par,au moyen de,être sur le point de,inciter à faire qch,(devant un verbe pour marquer un temps futur)​,(suivi du COD, qui est suivi à son tour d'un verbe transitif, pour former l'inversion)​,désirer,inviter,demander,général

与哼哈二将相关的成语

与哼哈二将相关的词语