醉翁之意

成语意思

• 解释：

  之：的；意：意趣。表示本意不在此而在别的方面

• 出处：

  宋·欧阳修《醉翁亭记》：“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。”

• 语法：

  作宾语；形容人的行动与言语。。

• 示例：

  清·李宝嘉《官场现形记》第八回：“仇五科说：‘翩翁是醉翁之意罢了。’”

• 近义词：

  醉翁之意不在酒

• Tags：

  欧阳修

字义分解

• 醉读音：zuì

  基本字义

  ---

  ● 醉

  zuì ㄗㄨㄟˋ

  1. 饮酒过量，神志不清：～汉。～鬼。～意。～拳（一种拳术，步法上突出东倒西歪的醉态）。～生梦死。～翁之意不在酒。
  2. 沉迷，过分爱好：～心。沉～。陶～（很满意地沉浸在某种境界或思想活动中）。
  3. 用酒泡制的：～枣。～虾。～蟹。

  英语 intoxicated, drunk; addicted to

  德语 trunken, betrunken (V)

  法语 s'adonner à,se plonger dans,ivre,soûl,saoul

• 翁读音：wēng

  ● 翁

  wēng ㄨㄥˉ

  ---

  1. 老头儿：老～。渔～。“塞～失马，焉知非福”。
  2. 父亲：“家祭无忘告乃～”。
  3. 丈夫的父亲：～姑（公婆）。
  4. 妻子的父亲：～婿。
  5. 姓。
  6. 鸟颈毛。

  英语 old man; father, father-in-law

  德语 Weng (Eig, Fam)​,alter Mann

  法语 vieillard

• 之读音：zhī

  基本字义

  ---

  ● 之

  zhī ㄓˉ

  1. 助词，表示领有、连属关系：赤子～心。
  2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。
  3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。
  4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。
  5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。
  6. 虚用，无所指：久而久～。
  7. 往，到：“吾欲～南海”。

  英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

  德语 dieser,

  法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

• 意读音：yì

  ● 意

  yì ㄧˋ

  ---

  1. 心思：～思。～见。～义。～味。～念。～志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注～。同～。～在笔先。～在言外。
  2. 心愿，愿望：～愿。愿～。～向。～图。～皆。好～。“醉翁之～不在酒”。
  3. 人或事物流露的情态：春～。诗～。惬～。情～。～境。
  4. 料想，猜想：～料。～想。～外。

  英语 thought, idea, opinion; think

  德语 Idee, Meinung (S)​,Wunsch, Begehr, Verlangen

  法语 sens,intention,désir

与醉翁之意相关的成语

与醉翁之意相关的词语