大家搜:
liú
流
hàn
汗
jiā
浃
bèi
背
一般成语
中性成语
流汗浹背
ㄌ一ㄡˊ ㄏㄢˋ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ
LHJB
紧缩式成语
古代成语
①形容出汗多,湿透了背上的衣服。②形容惭愧不安之极。
宋·无名氏《青琐后集》:“每延英奏对,虽严冬盛寒亦流汗浃背。”
作谓语、定语、状语;指满身大汗。。
明·宋濂《阿育王山广利禅寺大千禅师照公石坟碑文》:“一日阅真净语至头陀石掷笔峰处,默识悬解,流汗浃背。”
汗流浃背
背,宋濂
One's whole body is dripping with sweat.
● 流
liú ㄌㄧㄡˊ
英语 flow, circulate, drift; class
德语 fließen (V),strömen (V),zirkulieren (V)
法语 courant,ordre,catégorie,couler
基本字义
● 汗
hàn ㄏㄢˋ
其它字义
● 汗
hán ㄏㄢˊ
◎ 〔可(kè)~〕见“可2”。
英语 perspiration, sweat
德语 Ausdünstung (S),Schweiß (S),Han (Eig, Fam)
法语 sueur,transpiration
● 浃
(浹)
jiā ㄐㄧㄚ
英语 saturate, drench; damp, wet
德语 sättigen, durchtränken (V)
● 背
bèi ㄅㄟˋ
● 背
bēi ㄅㄟˉ
英语 back; back side; behind; betray
德语 auf dem Rücken , der Schulter tragen, beladen sein ,Rücken, Rückseite e. Körpers oder Gegenstandes (S),auswendig lernen, aus dem Gedächtnis wiedergeben (V),etwas verbergen (V)
法语 porter sur le dos,assumer,dos,tourner le dos,dissimuler,apprendre par coeur,réciter par coeur