韦编三绝

成语意思

• 解释：

  韦编：用熟牛皮绳把竹简编联起来；三：概数，表示多次；绝：断。编连竹简的皮绳断了三次。比喻读书勤奋。

• 出处：

  西汉 司马迁《史记 孔子世家》：“读《易》，韦编三绝。”

• 语法：

  主谓式；作谓语；含褒义。。

• 示例：

  我们提倡韦编三绝的读书精神，更提倡学以致用，期待创新人才的大量涌现。

• 近义词：

  三绝韦编

成语翻译

• 英语翻译：

  diligent in one's studies

成语典故

• 　　春秋时的书，主要是以竹子为材料制造的，把竹子破成一根根竹签，称为竹“简”，用火烘干后在上面写字。竹简有一定的长度 和宽度，一根竹简只能写一行字，多则几十个，少则八九个。一部书 要用许多竹简，这些竹简必须用牢固的绳子之类的东西编连起来才 能阅读。像《易》这样的书，当然是由许许多多竹简编连起来的，因此 有相当的重量。　　孔丘花了很大的精力，把《易》全部读了一遍，基本上了解了它 的内容。不久又读第二遍，掌握了它的基本要点。接着，他又读第三 遍，对其中的精神、实质有了透彻的理解。在这以后，为了深入研究 这部书，又为了给弟子讲解，他不知翻阅了多少遍。这样读来读去，把串连竹简的牛皮带子也给磨断了几次，不得不多次换上新的再使用。　　即使读到了这样的地步，孔子还谦虚地说：“假如让我多活几年，我就可以完全掌握《易》的文与质了。”

字义分解

• 韦读音：wéi

  基本字义

  ---

  ● 韦

  （韋）

  wéi ㄨㄟˊ

  1. 经去毛加工制成的柔皮：～编三绝（喻读书刻苦）。
  2. 〔～伯〕磁通量实用单位，一韦伯等于108麦克斯韦。
  3. 姓。

  英语 tanned leather; surname; simplified form of KangXi radical number 178

  德语 weiches Leder (S)​,Wei (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 178 = Leder, Haut, gegerbtes Leder

  法语 (nom de famille)​,cuir tanné

• 编读音：biān

  基本字义

  ---

  ● 编

  （編）

  biān ㄅㄧㄢˉ

  1. 用细条或带形的东西交叉组织起来：～结。～织。～扎。
  2. 按一定的原则、规则或次序来组织或排列：～排。～目（编制目录或指已编成的目录）。～次。～年。～订。～配。～码。
  3. 把材料加以适当的组织排列而成为书籍、报刊、广播电视节目等：～写。～译。～审。～修。～纂。～印。
  4. 创作：～剧。～导。
  5. 捏造：～瞎话。
  6. 成本的书按内容划分的部分：正～。续～。简～。

  英语 knit, weave; arrange; compile

  德语 flechten (V)​,verfassen (V)​,komponieren

  法语 tresser,tisser,arranger,rédiger,écrire,éditer,compiler,composer,fabriquer,forger,inventer

• 三读音：sān

  基本字义

  ---

  ● 三

  sān ㄙㄢ

  1. 数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：～维空间。～部曲。～国（中国朝代名）。
  2. 表示多次或多数：～思而行。～缄其口。

  英语 three

  德语 drei (3)​ (Num)

  法语 trois,3

• 绝读音：jué

  ● 绝

  （絶）

  jué ㄐㄩㄝˊ

  ---

  1. 断：～种。～缘。～嗣。～情。～迹。断～。杜～。灭～。空前～后。
  2. 尽，穷尽：～命。～望。～境。～棋。气～。
  3. 极，极端的：～妙。～密。～壁。～无仅有。
  4. 独特的，少有的，没有人能赶上的：～色。～技。～伦。～唱。～代。
  5. 一定的，肯定的：～对。～然。
  6. 越过：“假舟楫者，非能水也，而～江河。”
  7. 旧体诗的一种体裁：～句。五～。

  英语 to cut, sever, break off, terminate

  德语 vierzeiliges Gedicht (S)​,abbrechen, abschneiden, unterbrechen (V)​,aufgebracht, verbraucht (Adj)​,auswegslos, hoffnunglos (Adj)​,einzigartig, einmalig, ohnegleichen, unvergleichlich (Adj)​,absolut, unbedingt, bestimmt ,äußerst, extrem

与韦编三绝相关的成语

与韦编三绝相关的词语