闲话休题

成语意思

• 解释：

  题：通“提”，提说。指不要紧的话不必说了，还是回到正事上来

• 出处：

  明·冯梦龙《喻世明言》第27卷：“闲话休题。如今且说杭州城中一个团头姓金名老大。”

• 语法：

  作谓语、分句；用于说话。。

• 示例：

• 近义词：

  闲话少提

• Tags：

  《喻世明言》

成语翻译

• 英语翻译：

  return from the digression

字义分解

• 闲读音：xián

  ● 闲

  （閑、①—④閒）

  xián ㄒㄧㄢˊ

  ---

  1. 没有事情；没有活动与“忙”相对：游手好～。没有～工夫。
  2. 房屋、器物等放着不用：～置。～房。机器别～着。
  3. 没有事情做的时候：农～。忙里偷～。
  4. 与正事无关的：～谈。～人免进。～话。
  5. 栅栏。
  6. 防御：防～。

  英语 fence, guard; defend; idle time

  德语 Freizeit, Muße (S)​,unbeschäftigt (Adj)

• 话读音：huà

  基本字义

  ---

  ● 话

  （話）

  huà ㄏㄨㄚˋ

  1. 说出来的能表达思想感情的声音，亦指把这种声音记录下来的文字：说～。会～。对～。情～。～题。
  2. 说，谈论：～别。～旧。～柄（话把儿，别人谈笑的资料）。茶～会。

  英语 speech, talk, language; dialect

  德语 Rede (S)​,Sprache (S, Sprachw)​,Wort (S, Sprachw)

• 休读音：xiū

  ● 休

  xiū ㄒㄧㄡˉ

  ---

  1. 歇息：～整。～假。～闲。离～。
  2. 停止：～业。
  3. 完结（多指失败或死亡）。
  4. 旧指丈夫把妻子赶回母家，断绝夫妻关系：～妻。
  5. 不要：～想。～提。
  6. 吉庆，美善，福禄：～咎（吉凶）。
  7. 助词，用于语末，与“罢”、“了”等用法相当：归～。
  8. 辞去官职：～官。

  ● 休

  xǔ ㄒㄩˇ

  ---

  1. 通“煦”，温和，温暖。

  英语 rest, stop; retire; do not!

  德语 beenden, sich ausruhen (V)​,sich ausruhen (V)

  法语 cesser,se reposer

• 题读音：tí

  ● 题

  （題）

  tí ㄊㄧˊ

  ---

  1. 写作或讲演内容的总名目：～目。主～。话～。～材。～旨。
  2. 练习或考试时要求解答的问题：试～。问答～。
  3. 写上，签署：～名。～字。～壁。～诗。～辞。～跋。
  4. 姓。

  英语 forehead; title, headline; theme

  德语 Thema; Titel (S)​,aufschreiben; eintragen (V)

  法语 sujet,titre,question,inscrire

与闲话休题相关的成语

与闲话休题相关的词语