心绪如麻

成语意思

• 解释：

  犹心乱如麻。

• 出处：

  明·罗贯中《三国演义》第三十六回：“某因心绪如麻，忘却一语：此间有一奇士，只在襄阳城外二十里隆中。使君何不求之？”

• 语法：

  作谓语、定语、状语；形容心里非常烦。。

• 示例：

  此刻记了这个，忘了那个；及至想起那个，又忘了这个；真是心绪如麻，何能再说笑话？清·李汝珍《镜花缘》第八十三回

• 近义词：

  心乱如麻

成语翻译

• 英语翻译：

  be off the hooks

字义分解

• 心读音：xīn

  ● 心

  xīn ㄒㄧㄣˉ

  ---

  1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。
  2. 中央，枢纽，主要的：～腹。中～。
  3. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。

  英语 heart; mind, intelligence; soul

  德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)

  法语 coeur,pensée,esprit,intention

• 绪读音：xù

  基本字义

  ---

  ● 绪

  （緒）

  xù ㄒㄩˋ

  1. 丝的头：“白鹤飞兮茧曳～”。
  2. 开端：头～。就～。～论。～言。
  3. 前人未完成的事业，功业：～功。～业。继未竟之～。
  4. 连绵不断的情思：情～。思～。心～。离情别～。
  5. 残余：～余。～风。
  6. 姓。

  英语 end of thread; thread, clue

  德语 einfädeln, verketten ,Anbrüche, Anfänge (S)​,Anbruch (S)​,Anhaltspunkte, Hinweise (S)​,Xu (Eig, Fam)

  法语 extrémité,commencement,sentiment,humeur

• 如读音：rú

  基本字义

  ---

  ● 如

  rú ㄖㄨˊ

  1. 依照顺从：～愿。～意。～法炮制。
  2. 像，相似，同什么一样：～此。～是。～同。～故。～初。游人～织。
  3. 比得上，及：百闻不～一见。自叹弗～。
  4. 到，往：～厕。
  5. 假若，假设：～果。～若。假～。
  6. 奈，怎么：～何。不能正其身，～正人何？
  7. 与，和：“公～大夫入”。
  8. 或者：“方六七十，～五六十”。
  9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突～其来。
  10. 表示举例：例～。
  11. 应当：“若知不能，则～无出”。
  12. 〔～月〕农历二月的别称。
  13. 姓。

  英语 if, supposing; as if; like, as

  德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)

  法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler

• 麻读音：má

  ● 麻

  má ㄇㄚˊ

  ---

  1. 草本植物，种类很多，有“大麻”、“苎麻”、“苘麻”、“亚麻”等。茎皮纤维通常亦称“麻”，可制绳索、织布：～布。～衣。～袋。～绳。～纺。
  2. 指“芝麻”：～酱。～油。
  3. 像腿、臂被压后的那种不舒服的感觉：脚～了。
  4. 感觉不灵，或丧失感觉，引申为思想不敏锐：～痹。～醉。～木不仁。
  5. 面部痘瘢，引申指物体表面粗糙：～子。
  6. 带细碎斑点的：～雀。～蝇。
  7. 喻纷乱：～乱。～沸。
  8. 姓。

  英语 hemp, jute, flax; sesame

  德语 Anästhesie (S, Med)​,beschäftigen, ärgern (S)​,Hanf (S)​,prickeln, taub werden (V)​,betäubt, empfindungslos (Adj)​,uneben, rauh, pockenartig (Adj)​,Radikal Nr. 200 = Hanf, Flachs, Jute, Sesam (S)

  法语 rude,rugueux,grêlé,picotement,sésame,chanvre,lin

与心绪如麻相关的成语

与心绪如麻相关的词语