攒三聚五

成语意思

• 解释：

  三三五五聚在一起。

• 出处：

  清 曹雪芹《红楼梦》第52回：“暖阁之中有一玉石条盆，里面攒三聚五栽着一盆单瓣水仙。”

• 语法：

  联合式；作谓语、定语；指三三五五聚在一起。。

• 示例：

  因见暖阁之中有一玉石条盆，里面攒三聚五栽着一盆单瓣水仙。（清 曹雪芹《红楼梦》第五十二回）

• 近义词：

  攒三集五、三五成群

成语翻译

• 英语翻译：

  gather in little knots

字义分解

• 攒读音：cuán

  ● 攒

  （攢）

  zǎn ㄗㄢˇ

  ---

  1. 积聚，积蓄：～钱。积～。

  ● 攒

  （攢）

  cuán ㄘㄨㄢˊ

  ---

  1. 聚，凑集，拼凑：～凑。～集。～钱。～眉。～射（集中射击）。～三聚五（三三五五，聚在一起）。

  英语 save, hoard

  德语 abholen, einsammeln (V)​,sparen

  法语 entasser,réunir

• 三读音：sān

  基本字义

  ---

  ● 三

  sān ㄙㄢ

  1. 数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：～维空间。～部曲。～国（中国朝代名）。
  2. 表示多次或多数：～思而行。～缄其口。

  英语 three

  德语 drei (3)​ (Num)

  法语 trois,3

• 聚读音：jù

  ● 聚

  jù ㄐㄩˋ

  ---

  1. 会合，集合：～合。～会。～积。～集。～谈。～拢。～齐。～餐。欢～一堂。物以类～。凝～。～沙成塔。

  英语 assemble, meet together, collect

  德语 sich versammeln, zusammentreffen, zusammenkommen (V)​,erfassen, sammeln (Num)​,poly (Num, Chem)

  法语 se réunir

• 五读音：wǔ

  ● 五

  wǔ ㄨˇ

  ---

  1. 数名，四加一（在钞票和单据上常用大写“伍”代）：～彩。～官。～谷。～金。～代（中国朝代名，后梁、后唐、后晋、后汉、后周先后在中原建立政权的时期）。～帝（中国传说中的五个帝王，通常指黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜）。～毒（指蝎、蛇、蜈蚣、壁虎、蟾蜍）。～行（指金、木、水、火、土）。～岭（指越城岭，都庞岭，萌渚岭、骑田岭、大庾岭）。～岳（指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山和中岳嵩山，是中国历史上五大名山）。～脏（指心、肝、脾、肺、肾）。
  2. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱“6”。

  英语 five; surname

  德语 fünf (5)​ (Num)

  法语 cinq,5

与攒三聚五相关的成语

与攒三聚五相关的词语