大家搜:
luǒ
裸
xiù
袖
xuān
揎
yī
衣
裸袖揎衣
裸袖揎衣的意思
◎ 裸袖揎衣 luǒxiù-xuānyī
[wrap up the sleeves] 揎衣:卷袖。卷起或捋起衣袖,裸露手臂
当日先生沈醉,脱巾露顶,裸袖揎衣。——元· 马致远《哨遍》
卷起衣袖,裸露臂膀。
元.马致远〈哨遍.自唐晋倾亡套〉:「当日先生沉醉,脱巾露顶,裸袖揎衣,霜毫历历蘸寒泉。」
裸袖揎衣
【解释】挽起衣袖。多表示有所动作。 元 马致远 《哨遍·张玉嵓草书》套曲:“脱巾露頂,裸袖揎衣。”亦省作“ 裸袖 ”。《水浒传》第四回:“ 智深 裸袖道:‘團魚洒家也吃,甚麽“鱔哉”。’”
【拼音】luǒ xiù xuān yī
【解释】卷起或捋起衣袖。
字义分解
基本字义
● 裸
luǒ ㄌㄨㄛˇ
英语 bare, nude; undress, strip
德语 nackt, bloß (Adj),unbekleidet, unverhüllt (Adj)
基本字义
● 袖
xiù ㄒㄧㄡˋ
英语 sleeve; put something in sleeve
德语 Ärmel, Hülse (S)
法语 manche
基本字义
● 揎
xuān ㄒㄩㄢˉ
英语 to pull up the sleeves and stretch out the arms; to strike with bare fists
法语 retrousser ses manches,gifler avec la paume
● 衣
yī ㄧˉ
英语 clothes, clothing; cover, skin
德语 Kleidung (S),Yi (Eig, Fam)
法语 vêtements,peau,enveloppe,s'habiller,porter (un vêtement)