大家搜:
lǎo
老
shí
实
bā
巴
jiāo
交
老实巴交
老实巴交的意思
北方方言。俗称人处事规规矩矩,谨慎胆小的样子。
老实巴交
【解释】形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。
【出处】周立波《暴风骤雨》第一部二:“这时他躺在炕上,光顾抽大烟,把一个老实巴交的老田头晾在一边。”
老实巴交,读音:lǎo shí bā jiāo,汉语成语,释义:形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。出处 徐光耀《平原烈火》:“一个一个心慈面善,全是老实巴交的。”
字义分解
基本字义
● 老
lǎo ㄌㄠˇ
英语 old, aged; experienced
德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj),Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S),Lao (Eig, Fam),Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig
法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur
● 实
(實)
shí ㄕˊ
英语 real, true; honest, sincere
德语 faktisch, real, tatsächlich, wirklich (Adj),Frucht, Samen (S),echt, wahr, ehrlich, wahrhaftig, solide (Adj)
法语 réalité,fait,plein,vrai,réel,fruit
基本字义
● 巴
bā ㄅㄚˉ
英语 greatly desire, anxiously hope
德语 hoffen (auf etwas) (V),warten (auf) (V),Ba (Eig, Fam)
法语 se languir de,souhaiter,se cramponner à,coller à,qch de collant,près de,proche de,à côté de,bar (unité de pression),suffixe nominal formant certains substantifs
● 交
jiāo ㄐㄧㄠˉ
英语 mix; intersect; exchange, communicate; deliver
德语 abgeben, übergeben, austauschen (V),mit jmd. Umgang haben
法语 jonction,rencontre,acquitter,donner,livrer,remettre,échanger,se croiser,nouer des relations,s'associer,amitié