大家搜:
jiù
救
fén
焚
yì
益
xīn
薪
救焚益薪
救焚益薪的意思
救焚益薪
【解释】焚:火灾;薪:柴草。添加木柴去救火。比喻采取错误的方法使问题更加严重。
【出处】清·刘坤一《复李少荃制军》:“所派之营务处何道台,则人更阴狡,以之自辅,是犹救焚而益薪。”
【近义词】火上浇油、救焚投薪
【语法】偏正式;作宾语、定语;含贬义
救焚益薪,读音jiù fén yì xīn,汉语成语,比喻采取错误的方法使问题更加严重。出自《复李少荃制军》。
字义分解
基本字义
● 救
jiù ㄐㄧㄡˋ
英语 save, rescue, relieve; help, aid
德语 fördern, assistieren ,retten ,sichern, einsparen ,Jiu (Eig, Fam)
法语 sauver,secourir,assister,aider,délivrer
● 焚
fén ㄈㄣˊ
英语 burn
德语 brennen, verbrennen, niederbrennen (V)
法语 brûler
● 益
yì ㄧˋ
英语 profit, benefit; advantage
德语 Vorteil, Nutzen, Überlegenheit (S),nützlich, vorteilhaft (Adj),noch mehr, in zunehmendem Maße
法语 profitable,avantageux,profit,avantage
基本字义
● 薪
xīn ㄒㄧㄣˉ
◎ 柴火:~苏(打柴割草)。~尽火传(chuán )(柴火烧完,又引燃了后一根柴,火永远不灭。原指人形骸有尽而精神未死,后亦用以喻思想学问、技艺代代相传)。
英语 fuel, firewood; salary
德语 Brennmaterial, Brennmittel (S),Gehalt (S),Bezahlung
法语 bois de chauffage,salaire