无稽之言

成语意思

• 解释：

  没有根据、无从查证的话。

• 出处：

  《尚书·大禹谟》：“无稽之言勿听，弗询之谋勿庸。”

• 语法：

  作主语、宾语；指流言等。。

• 示例：

  清·刘鹗《老残游记续集遗稿》第八回：“若听旁人无稽之言随便传说，其罪减造谣者一等。”

• 近义词：

  无稽之谈

• Tags：

  ,刘鹗

成语翻译

• 英语翻译：

  a wild story

• 日语翻译：

  根拠(こんきょ)のない議論(ぎろん)，でたらめな話(はなし)

• 俄语翻译：

  полный абсурд

字义分解

• 无读音：wú

  ● 无

  （無）

  wú ㄨˊ

  ---

  1. 没有，与“有”相对；不：～辜。～偿。～从（没有门径或找不到头绪）。～度。～端（无缘无故）。～方（不得法，与“有方”相对）。～非（只，不过）。～动于衷。～所适从。

  英语 negative, no, not; KangXi radical 7

  德语 Nichts (Philos)​,es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne

  法语 non,71e radical

• 稽读音：jī

  基本字义

  ---

  ● 稽

  jī ㄐㄧˉ

  1. 停留：～留。～滞。
  2. 考核：～核。～查。～考。无～之谈。
  3. 计较：反唇相～。
  4. 至。
  5. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 稽

  qǐ ㄑㄧˇ

  　◎ 〔～首〕古代的一种礼节，跪下，拱手至地，头也至地。

  英语 examine, investigate; delay

  德语 kontrollieren, untersuchen, überprüfen (V)

  法语 vérifier,examiner,différer,retarder,s'incliner face contre terre

• 之读音：zhī

  基本字义

  ---

  ● 之

  zhī ㄓˉ

  1. 助词，表示领有、连属关系：赤子～心。
  2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。
  3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。
  4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。
  5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。
  6. 虚用，无所指：久而久～。
  7. 往，到：“吾欲～南海”。

  英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

  德语 dieser,

  法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

• 言读音：yán

  基本字义

  ---

  ● 言

  yán ㄧㄢˊ

  1. 讲，说：～说。～喻。～道。～欢。～情。～必有中（zhòng ）（一说就说到点子上）。
  2. 说的话：～论。～辞（亦作“言词”）。语～。～语。～简意赅。
  3. 汉语的字：五～诗。七～绝句。洋洋万～。
  4. 语助词，无义：～归于好。“～告师氏，～告～归”。
  5. 姓。

  英语 words, speech; speak, say

  德语 Wort, Wörter (S)​,sprechen (V)​,Yan (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 149 = sprechen, sagen, Wort (Varianten: 讠, 訁)

  法语 dire,mot,parole,opinion,propos

与无稽之言相关的成语

与无稽之言相关的词语