南征北战

成语意思

• 解释：

  征：征伐。转战南北；打了许多仗。

• 出处：

  唐 柳宗元《封建论》：“历于宣王，挟中兴复古之德，雄南征北伐之威，卒不能定鲁侯之嗣。”

• 语法：

  联合式；作谓语、定语；用于经历的战争。。

• 示例：

  老子出生入死，南征北战，打了十几年天下，凭什么快到手中的果子让给别人吃？（姚雪垠《李自成》第二卷第二十七章）

• 近义词：

  身经百战、出生入死

• 反义词：

  安营扎寨、安家落户、纸上谈兵

• Tags：

  南方,北方,柳宗元

成语翻译

• 英语翻译：

  fight up and down the country

• 俄语翻译：

  пройти сквозь бои и сражения

成语典故

• 公元前828年，周厉王的儿子靖即位成为周宣王，他决心恢复周王朝的强盛，废除田籍制度，进行一些改革，还出兵攻伐北方的淮夷、徐戎和南方的蛮荆等部族，国势再度强盛起来，号称中兴之主。他破例立戏为鲁武公的继承人，让鲁国内乱

字义分解

• 南读音：nán

  基本字义

  ---

  ● 南

  nán ㄋㄢˊ

  1. 方向，早晨面对太阳，右手的一边，与“北”相对：～北。～方。～面。～国（指中国南部）。～陲（南部边疆）。～极。～半球。
  2. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 南

  nā ㄋㄚˉ

  　◎ 〔～无（mó）〕佛教用语，意思是合掌稽首，表示对佛尊敬或皈依，常加于佛、菩萨名的前面，如“～～阿弥陀佛”、“～～观世音菩萨”。

  英语 south; southern part; southward

  德语 Süd.. (S)​,Süden (S)​,südlich (Adj)

  法语 sud

• 征读音：zhēng

  ● 征

  （➌-➐徵）

  zhēng ㄓㄥˉ

  ---

  1. 远行：长～。～途。～夫。～人。～衣。～帆（远行的船）。
  2. 用武力制裁，讨伐：～服（用力制服）。～讨。～伐。～战（出征作战）。南～北战。
  3. 召集：～兵。～募（招募兵士）。～集兵马。
  4. 收集：～税。～粮。
  5. 招请，寻求：～求。～稿。～婚。～聘（招聘）。～询（征求意见）。
  6. 证明，证验：～引（引用，引证）。信而有～。
  7. 表露出来的迹象：特～。～候。

  英语 invade, attack, conquer

  德语 angreifen, attackieren ,erheben, Erhebung (S)​,Zheng (Eig, Fam)

  法语 voyager,lancer une expédition,enrôler,prélever,preuve,signe,marcher,lancer une expédition,conquérir,percevoir,prélever

• 北读音：běi

  基本字义

  ---

  ● 北

  běi ㄅㄟˇ

  1. 方向，早晨面对太阳，左手的一边，与“南”相对：～方。～辰（古书指北极星）。～上（古代以北为上，后指去本地以北的某地，与“南下”相对）。～极星（出现在天空北部的一颗亮星，人常靠它辨别方向）。～国（指中国北部）。
  2. 打了败仗往回逃：败～。

  其它字义

  ---

  ● 北

  bèi ㄅㄟˋ

  　◎ 古同“背”，违背，违反。

  英语 north; northern; northward

  德语 Norden (S)​,nördlich (Adj)​,nordwärts, nach Norden, gen Norden (Adv)​,Nord-"

  法语 nord

• 战读音：zhàn

  ● 战

  （戰）

  zhàn ㄓㄢˋ

  ---

  1. 打仗：～争。～机。～绩。～略。～术。～国（我国历史上的一个时代）。
  2. 泛指争斗，比高下：论～。争～。
  3. 发抖：～抖。寒～。胆～心惊。
  4. 姓。

  英语 war, fighting, battle

  德语 Krieg, Kampf, Schlacht; kämpfen, streiten (S)​,zittern, beben (V)​,Zhan (Fam)​

  法语 combattre,se battre,combat,guerre

与南征北战相关的成语

与南征北战相关的词语