大家搜:
àn
暗
xiāng
香
shū
疏
yǐng
影
生僻成语
中性成语
暗香疎影
ㄢˋ ㄒ一ㄤ ㄕㄨ 一ㄥˇ
AXSY
联合式成语
古代成语
疏,不能读作“sū”。
暗香:淡淡的香气;疏影:稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。
宋 辛弃疾《和傅岩叟梅花》:“月淡黄昏欲雪时,小窗犹欠岁寒枝。暗香疏影无人处,唯有西湖处士知。”
联合式;作谓语、定语;含褒义,形容梅花。。
两个站在小桥上,疏影暗香,自甘清冷,屋后山冈积雪如银,背着手玩赏。(清 陈忱《水浒后传》第十四回)
疏影暗香
香味,辛弃疾
hidden fragrance and scarce shaddows--reference to meihua
基本字义
● 暗
àn ㄢˋ
英语 dark; obscure; in secret, covert
德语 dunkel, finster (Adj),geheim, heimlich (Adj),unheimlich (Adj)
基本字义
● 香
xiāng ㄒㄧㄤˉ
英语 fragrant, sweet smelling, incense
德语 Weihrauch (S, Philos),appetitlich, gut schmecken (Adj, Ess),duftend, riechend (Adj),Xiang (Eig, Fam),Radikal Nr. 186 = Duft, duftend, fest, tief, Weihrauch
法语 épice,aromate,encens,parfumé,odorant,aromatique,délicieux,appétissant
● 疏
shū ㄕㄨˉ
英语 neglect; careless, lax
德语 spärlich (Adj),dünn ,karg
法语 disperser,tenir qqn à distance,négliger,draguer (un canal),peu nombreux,dispersé,éloigné
基本字义
● 影
yǐng ㄧㄥˇ
英语 shadow; image, reflection; photograph
德语 Schatten (S)
法语 ombre,image,film,photo,réflexion