案牍之劳

成语意思

• 解释：

  案牍：公文。办理公文事物的劳累

• 出处：

  唐 刘禹锡《陋室铭》：“无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。”

• 语法：

  作宾语；指办理公文事物的劳累。。

• 示例：

  吾徒幸无案牍之劳，且有休退之日，登高能赋，此其时乎？明·李桢《长安夜行录》

• 近义词：

  案牍劳形

• Tags：

  刘禹锡

字义分解

• 案读音：àn

  基本字义

  ---

  ● 案

  àn ㄢˋ

  1. 长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板：～子。～板。书～。条～。拍～而起。
  2. 提出计划、方法和建议的文件或记录：档～。备～。议～。提～。方～。有～可查。～卷。～牍。
  3. 事件，特指涉及法律问题的事件：惨～。血～。～件。～例。～犯。破～。
  4. 古代有短脚盛食物的木托盘：举～齐眉（形容夫妻相敬）。
  5. 同“按”。

  英语 table, bench; legal case

  德语 Akte, Aufzeichnung, Ereignis, (zugelassener)​ Fall, Tabelle (Sprachw)

  法语 cas,table,bureau,affaire,procès,fichier

• 牍读音：dú

  基本字义

  ---

  ● 牍

  （牘）

  dú ㄉㄨˊ

  1. 古代写字用的木片：文～（公文）。尺～（书信）。案～。
  2. 古代乐器名。

  英语 writing tablet; documents, books

  法语 tablettes à écrire,lettre

• 之读音：zhī

  基本字义

  ---

  ● 之

  zhī ㄓˉ

  1. 助词，表示领有、连属关系：赤子～心。
  2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。
  3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。
  4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。
  5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。
  6. 虚用，无所指：久而久～。
  7. 往，到：“吾欲～南海”。

  英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

  德语 dieser,

  法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

• 劳读音：láo

  ● 劳

  （勞）

  láo ㄌㄠˊ

  ---

  1. 人类创造物质或精神财富的活动：～动。～力。～逸。功～（功业，成绩）。按～分配。
  2. 辛苦，辛勤：～苦。～顿（劳累困顿）。～瘁（劳累病苦）。～碌（事情多而辛苦）。～心。疲～。烦～。任～任怨。
  3. 劳动者的简称：～工（旧时指工人）。～资。
  4. 用力：～苦功高。勤～。徒～无功。
  5. 用言语或实物慰问：慰～。～军（慰劳军队）。
  6. 姓。

  英语 labor, toil, do manual work

  德语 Arbeit, Mühe (S)​,damme ??? ,arbeiten, sich abmühen (V)​,Lao (Eig, Fam)

  法语 fatigue,peine,mérite,exploit,prendre la peine de,récompenser,consoler

与案牍之劳相关的成语

与案牍之劳相关的词语