诲盗诲淫

成语意思

• 解释：

  原意是财物不仔细保管，招致别人来偷盗；女子打扮得十分妖艳，也是引诱别人来调戏。现指引诱人做奸淫盗窃的事。

• 出处：

  《周易·系辞上》：“慢藏诲盗，冶容诲淫。”

• 语法：

  作谓语、定语；同“诲淫诲盗”。。

• 示例：

  我们要坚决杜绝那些诲盗诲淫的作品出版

• 近义词：

  诲淫诲盗

• Tags：

  《周易》

成语翻译

• 英语翻译：

  stir up the base passions

字义分解

• 诲读音：huì

  基本字义

  ---

  ● 诲

  （誨）

  huì ㄏㄨㄟˋ

  　◎ 教导，明示：教～。～人不倦。

  英语 teach, instruct; encourage, urge

  德语 instruieren, belehren

  法语 enseigner,avertir

• 盗读音：dào

  基本字义

  ---

  ● 盗

  dào ㄉㄠˋ

  1. 偷窃，用不正当的手段营私或谋取：～窃。～贼。～伐。～掘。～运。～卖。～用。～名欺世（亦称“欺世盗名”）。
  2. 偷窃或抢劫财物的人：海～。强～。窃国大～。

  英语 rob, steal; thief, bandit

  法语 voleur,bandit,voler,dérober

• 诲读音：huì

  基本字义

  ---

  ● 诲

  （誨）

  huì ㄏㄨㄟˋ

  　◎ 教导，明示：教～。～人不倦。

  英语 teach, instruct; encourage, urge

  德语 instruieren, belehren

  法语 enseigner,avertir

• 淫读音：yín

  ● 淫

  yín ㄧㄣˊ

  ---

  1. 过多，过甚：～辞。～雨。～威。
  2. 渐浸，浸渍：浸～。
  3. 迷惑：富贵不能～。
  4. 在男女关系上态度或行为不正当：奸～。～荡。～乱。～秽。～猥。～书。
  5. 放纵，沉溺：～湎（沉溺于酒）。骄奢～逸。

  英语 obscene, licentious, lewd

  德语 außerehelicher Geschlechtsverkehr (S, Rechtsw)​,Seitensprung (S)​,übermäßig (Adj)​,zügellos, lasziv, pornografisch (Adj)

与诲盗诲淫相关的成语

与诲盗诲淫相关的词语