大家搜:
tóu
投
mù
木
bào
报
qióng
琼
生僻成语
中性成语
投木報瓊
ㄊㄡˊ ㄇㄨˋ ㄅㄠˋ ㄑㄩㄥˊ
TMBQ
联合式成语
古代成语
《诗·卫风·木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”原谓男女相爱互赠礼品。后用以指报答他人对待自己的深情厚谊。
《诗·卫风·木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”
作宾语、定语;用于交往等。。
宋·尤袤《全唐诗话·张说》:“今苏屈居益部,公坐庙堂,投木报琼,义将安在?”
投瓜报玉
基本字义
● 投
tóu ㄊㄡˊ
英语 throw, cast, fling, pitch; jump
德语 schicken (V)
法语 jeter,lancer,se jeter,investir
基本字义
● 木
mù ㄇㄨˋ
英语 tree; wood, lumber; wooden
德语 Baum (S),Holz (S),Nutzholz (S),hölzern, aus Holz gemacht (Adj),Radikal Nr. 75 = Baum, Holz,erstarrt, empfindungslos, taub (Adj)
法语 bois,arbre,cercueil,engourdi,insensible
● 报
(報)
bào ㄅㄠˋ
英语 report, tell, announce
德语 melden (V)
法语 journal,périodique,rapport,déclarer,annoncer,informer,récompenser,venger
● 琼
(瓊)
qióng ㄑㄩㄥˊ
英语 jade; rare, precious; elegant; (Cant.) to coagulate
德语 schön
法语 beau jade,exquis,abrév. pour la province du Hainan