南箕北斗

成语意思

• 解释：

  箕：星宿名，形状象簸箕；斗：星宿名，形状象酒斗。比喻徒有虚名而无实用。

• 出处：

  《诗经 小雅 大东》：“维南有箕，不可以簸扬；维北有斗，不可以挹酒浆。”

• 语法：

  联合式；作定语；含贬义。。

• 示例：

  今国子虽有学官之名，而无教授之实，何异兔丝燕麦，南箕北斗哉！（《北史 邢邵传》）

• 近义词：

  有名无实

• Tags：

  南方,北方,《诗经》

成语翻译

• 英语翻译：

  a false reputation without reality

字义分解

• 南读音：nán

  基本字义

  ---

  ● 南

  nán ㄋㄢˊ

  1. 方向，早晨面对太阳，右手的一边，与“北”相对：～北。～方。～面。～国（指中国南部）。～陲（南部边疆）。～极。～半球。
  2. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 南

  nā ㄋㄚˉ

  　◎ 〔～无（mó）〕佛教用语，意思是合掌稽首，表示对佛尊敬或皈依，常加于佛、菩萨名的前面，如“～～阿弥陀佛”、“～～观世音菩萨”。

  英语 south; southern part; southward

  德语 Süd.. (S)​,Süden (S)​,südlich (Adj)

  法语 sud

• 箕读音：jī

  基本字义

  ---

  ● 箕

  jī ㄐㄧˉ

  1. 用竹篾、柳条或铁皮等制成的扬去糠麸或清除垃圾的器具（通常称“簸箕”）：～帚。
  2. 簸箕形的指纹，不成圆形：斗（dǒu ）～。
  3. 星名，二十八宿之一。
  4. 姓。

  英语 sieve; dust pan, garbage bag

  德语 Getreideschwinge, Kornschwinge (S, Agrar)​,Kehrblech, Kehrschaufel, Worfschaufel (S)​,Schleife beim Fingerabdruck (S, Bio)​,Sieb (S, Agrar)

  法语 pelle à ordure,empreintes digitales constituées de lignes non spiralées

• 北读音：běi

  基本字义

  ---

  ● 北

  běi ㄅㄟˇ

  1. 方向，早晨面对太阳，左手的一边，与“南”相对：～方。～辰（古书指北极星）。～上（古代以北为上，后指去本地以北的某地，与“南下”相对）。～极星（出现在天空北部的一颗亮星，人常靠它辨别方向）。～国（指中国北部）。
  2. 打了败仗往回逃：败～。

  其它字义

  ---

  ● 北

  bèi ㄅㄟˋ

  　◎ 古同“背”，违背，违反。

  英语 north; northern; northward

  德语 Norden (S)​,nördlich (Adj)​,nordwärts, nach Norden, gen Norden (Adv)​,Nord-"

  法语 nord

• 斗读音：dǒu

  基本字义

  ---

  ● 斗

  dǒu ㄉㄡˇ

  1. 中国市制容量单位（十升为一斗，十斗为一石）：～酒只鸡（经常用作招待客人的简单酒食，家常便饭）。
  2. 量粮食的器具：～筲之人（形容人器量狭小，见识短浅）。
  3. 形容事物之大：～胆。
  4. 形容事物之小：～室。
  5. 像斗的东西：～车。～笠。～篷。熨～。
  6. 星名，二十八宿之一，亦泛指星：南～。气冲～牛（怒气冲天）。
  7. 圆形的指纹：～箕。～纹。
  8. 古同“陡”，高耸的样子。
  9. 〔斗拱〕（枓栱）拱是建筑上弧形承重结构，斗是垫拱的方木块，合称斗拱。
  10. 古同“陡”，突然。

  其它字义

  ---

  ● 斗

  （鬥）

  dòu ㄉㄡˋ

  1. 对打：～殴。战～。
  2. 比赛胜负，争胜：～力。～劲。～智。～志昂扬。
  3. 使动物之间互争高下：～牛。～蟋蟀。
  4. 拼合，对准，凑近：～眼。
  5. 古同“逗”，逗引。

  英语 Chinese peck; liquid measure

  德语 kämpfen, sich schlagen (V)​,kämpfen, sich streiten (V)

  法语 boisseau = 10 sheng,Grande Ourse,68e radical

与南箕北斗相关的成语

与南箕北斗相关的词语