象箸玉杯

成语意思

• 解释：

  象箸：象牙筷子；玉杯：犀玉杯子。形容生活奢侈。

• 出处：

  先秦 韩非《韩非子 喻老》：“象箸玉杯，必不羹菽藿，则必旄象豹胎。”

• 语法：

  联合式；作宾语、定语；含贬义。。

• 示例：

  明·酉阳野史《续三国演义》第29回：“违逆忠言，有象箸玉杯之皿。”

• Tags：

  大象,酉阳野史

成语翻译

• 英语翻译：

  ivory chopsticks and jade cups

字义分解

• 象读音：xiàng

  基本字义

  ---

  ● 象

  xiàng ㄒㄧㄤˋ

  1. 哺乳动物，是目前地球陆地上最大的哺乳类动物，多产在印度、非洲等热带地区，门牙极长，可用于雕刻成器皿或艺术品：～牙。～牙宝塔（喻脱离群众和生活的文学家、艺术家的小天地）。
  2. 形状，样子：形～。景～。气～。现～。想～。～征。万～更新。～声。～形。

  英语 elephant; ivory; figure, image

  德语 Elefanten ,gleichen, ähnlich sein

  法语 éléphant,forme,aspect

• 箸读音：zhù

  基本字义

  ---

  ● 箸

  zhù ㄓㄨˋ

  1. 筷子。
  2. 一种生在南海岸边沙中的竹子。
  3. 古同“著”，明显。

  英语 chopsticks

  德语 Essstäbchen (S)

  法语 bâtonnets pour manger

• 玉读音：yù

  基本字义

  ---

  ● 玉

  yù ㄩˋ

  1. 石头的一种，质细而坚硬，有光泽，略透明，可雕琢成工艺品：～石。～器。～玺（君主的玉印）。抛砖引～。金～良言。～不琢，不成器。
  2. 美，尊贵的，敬辞：～泉。～液（美酒）。～言。～姿。～照（敬称别人的照片）。～宇（a.天空；b.瑰丽的宫阙殿宇）。亭亭～立。金科～律。金～其外，败絮其中。
  3. 姓。

  英语 jade, precious stone, gem

  德语 Radikal Nr. 96 = Jade (alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt)​ (S)​,Jade

  法语 jade,pierre précieuse,beau,précieux,votre (Pol.)​,96e radical

• 杯读音：bēi

  基本字义

  ---

  ● 杯

  bēi ㄅㄟˉ

  1. 盛酒、水、茶等的器皿：～子。～盘狼藉。～中物（指酒）。
  2. 杯状的锦标：奖～。～赛。夺～。

  英语 cup, glass

  德语 ZEW für Getränke (Tasse, Becher, Glas)​ (Zähl)​,Becher (S, Ess)​,Glas (S, Ess)​,Tasse (S, Ess)​,Pokal, Trophähe (S, Sport)

与象箸玉杯相关的成语

与象箸玉杯相关的词语