慷慨激烈

成语意思

• 解释：

  见“慷慨激昂”。

• 出处：

  《元史·小云石海涯传》：“燧见其古文绡厉有法及歌行古乐府慷慨激烈，大奇之。”

• 语法：

  作谓语、状语；用于人的情绪。。

• 示例：

  明·无名氏《杨家将演义》第一卷：“萧后见其慷慨激烈，神采超群，心甚爱之。”

• 近义词：

  慷慨激昂

• Tags：

  ,《杨家将演义》

成语翻译

• 英语翻译：

  be full of noble sentiments

字义分解

• 慷读音：kāng

  ● 慷

  kāng ㄎㄤˉ

  ---

  1. 〔～慨〕①情绪激昂，如“～～激昂”；②待人热诚，愿意用财物帮助人，如“为人～～大方”。

  英语 ardent; generous, magnanimous

  法语 généreux

• 慨读音：kǎi

  基本字义

  ---

  ● 慨

  kǎi ㄎㄞˇ

  1. 情绪激昂，愤激：愤～。慷～。
  2. 叹息，叹气：～叹。感～。
  3. 豪爽，不吝啬：～允。～诺。～然。

  英语 sigh, regret; generous

  德语 freigebig, generös

  法语 indigné,furieux,ému,généreux

• 激读音：jī

  基本字义

  ---

  ● 激

  jī ㄐㄧˉ

  1. 水受阻遏，震荡而涌或飞溅：冲～。～荡。～浊扬清（冲击污水，让清水上来，喻打击坏人坏事，奖励好人好事）。
  2. 冷水突然浇淋或冲、泡食物：～酸菜。
  3. 鼓动，使人的感情冲动：刺～。～励。
  4. 感情冲动：感～。～动。～昂慷慨。
  5. 急剧的，强烈的：～烈。～进。
  6. 过分直率：～厉。～切。
  7. 〔～光〕某些物质的原子中的粒子受光或电刺激，使低能级的原子变成高能级原子，而辐射出相位、频率、方向等完全相同的光，称“激光”。亦称“莱塞”、“镭射”。
  8. 〔～光器〕产生激光的装置。
  9. 〔～素〕内分泌腺分泌的物质。亦称“荷尔蒙”。
  10. 鲜明：唇如～丹。

  英语 arouse, excite, incite; quickly

  法语 exciter,provoquer,vif,violent

• 烈读音：liè

  基本字义

  ---

  ● 烈

  liè ㄌㄧㄝˋ

  1. 火势猛；引申为猛，厉害：～火。～焰。～酒。～马。～性。激～。剧～。
  2. 气势盛大：轰轰～～。
  3. 刚直，有高贵品格的；为正义而死难的：～女。壮～。先～。～士。
  4. 功业：功～。
  5. 古同“列”，行列。

  英语 fiery, violent, vehement, ardent

  德语 scharf, brennend

  法语 fort,violent,intense,ardent,se sacrifier

与慷慨激烈相关的成语

与慷慨激烈相关的词语