一语破的

成语意思

• 解释：

  一句话就说中要害。指说话简洁精练；能抓住本质切中要害（破的：射中箭靶）。

• 出处：

  唐 李欣《放歌行答从弟墨卿》：“吾家令弟才不羁，五言破的人共推。”

• 语法：

  主谓式；作谓语、定语；含褒义。。

• 示例：

  倒是“忠孝不能两全”真正一语破的了。（闻一多《家庭主义与民族主义》）

• 近义词：

  一语道破、一针见血、正中要害

• 反义词：

  言不及义、言之无物、轻描淡写

• Tags：

  一,李欣

成语翻译

• 英语翻译：

  hit the mark with a single comment

• 俄语翻译：

  не в бровь，а в глаз

字义分解

• 一读音：yī

  ● 一

  yī ㄧˉ

  ---

  1. 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
  2. 纯；专：专～。～心～意。
  3. 全；满：～生。～地水。
  4. 相同：～样。颜色不～。
  5. 另外的：蟋蟀～名促织。
  6. 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算～算。试～试。
  7. 乃；竞：～至于此。
  8. 部分联成整体：统～。整齐划～。
  9. 或者：～胜～负。
  10. 初次：～见如故。
  11. 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。

  英语 one; a, an; alone

  德语 eins (1)​ (Num)​,Radikal Nr. 1 = eins (1)​,sobald (Adv)

  法语 1 (nombre)​,un

• 语读音：yǔ

  基本字义

  ---

  ● 语

  （語）

  yǔ ㄩˇ

  1. 话：～言。汉～。英～。～录。～汇。～重心长。
  2. 指“谚语”或“古语”：～云：“皮之不存，毛将焉附”。
  3. 代替语言的动作：手～。旗～。
  4. 说：细～。低～。

  其它字义

  ---

  ● 语

  （語）

  yù ㄩˋ

  1. 告诉：不以～人。

  英语 language, words; saying, expression

  德语 Sprache (S)

  法语 dire à,langue,langage,parler,dire,contexte (d'une phrase ou d'un texte)​

• 破读音：pò

  基本字义

  ---

  ● 破

  pò ㄆㄛˋ

  1. 碎，不完整：碗打～。～灭。～旧。～败。～落。～陋。～颜（转为笑容）。～绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可～。
  2. 分裂：～裂。～读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常的读音之外的读音，称“破读”）。～土。
  3. 使损坏：～坏。～损。
  4. 超出：～例。～格。
  5. 花费，耗费：～费。～财。～产。
  6. 打败，打垮：～阵。～门。攻～。
  7. 揭穿：～案。～译。～获。

  英语 break, ruin, destroy; rout

  德语 aufheben, abbrechen, zerbrechen; beschädigt, abgenutzt, kaputt (V)

  法语 usé,déchiré,mauvais,fendre,vaincre,détruire,briser

• 的读音：dì

  基本字义

  ---

  ● 的

  dí ㄉㄧˊ

  　◎ 真实，实在：～确。～当（dàng ）。～情。～真。～证。

  其它字义

  ---

  ● 的

  dì ㄉㄧˋ

  　◎ 箭靶的中心：中（zhòng ）～。有～放矢。众矢之～。目～（要达到的目标、境地）。

  其它字义

  ---

  ● 的

  de ㄉㄜ

  1. 用在词或词组后表明形容词性：美丽～。
  2. 代替所指的人或物：唱歌～。
  3. 表示所属的关系的词：他～衣服。
  4. 助词，用在句末，表示肯定的语气，常与“是”相应：这句话是很对～。
  5. 副词尾，同“地2”。

  英语

  possessive, adjectival suffix

  德语 subordinierende Strukturpartikel, Attributpartikel (S)​,[用在定语的后面,表示修饰关系] ,[表示相乘] <口> ,[表示肯定语气] ,[表示它前面的词或组是状语] ,[表示强调动作的施事者或时间、地点、方式等] ,[表示或事物有这样的, 有那样的] ,[表示或事物] ,[表示某种情况] ,[表示与别人无关] ,[列举时表示同类事物] ,[在定语之后,表示职务或身份] ,[在定语之后,表示动作的受事者]

  法语 vrai,le centre de la cible,but,objectif,de,(utilisé après un adjectif, un nom, un verbe pour indiquer la possession ou une relation)​,voir

与一语破的相关的成语

与一语破的相关的词语