见缝插针

成语意思

• 解释：

  缝：缝隙；空子。看见缝隙就插针进去。比喻善于利用一切可供利用的时间和空间。

• 出处：

  魏巍《东方》第三部第七章：“‘小钢炮后来打死了敌人不少’，陈三又见缝插针地鼓励他。”

• 语法：

  连动式；作定语、状语；含褒义。。

• 示例：

  尽管工作任务很忙，他还是见缝插针，坚持自学了大学英语。

• 谜语：

  戴眼镜缝衣

• 近义词：

  相机行事、争分夺秒

• 反义词：

  水泼不进、针插不入

• Tags：

  魏巍

成语翻译

• 英语翻译：

  make use of every single space

• 其他翻译：

  <德>jeden Zollbreit Boden oder jede Minute ausnutzen

字义分解

• 见读音：jiàn

  ● 见

  （見）

  jiàn ㄐㄧㄢˋ

  ---

  1. 看到：看～。罕～。～微知著。～义勇为。～异思迁。
  2. 接触，遇到：怕～风。～习。
  3. 看得出，显得出：～效。相形～绌。
  4. （文字等）出现在某处，可参考：～上。～下。
  5. 会晤：会～。接～。
  6. 对事物观察、认识、理解：～解。～地（见解）。～仁～智（指对同一问题各人从不同角度持不同看法）。
  7. 助词，表示被动或对我如何：～外。～教。～谅（原谅我）。～笑（被讥笑）。

  ● 见

  （見）

  xiàn ㄒㄧㄢˋ

  ---

  1. 古同“现”，出现，显露。
  2. 古同“现”，现存。

  英语 see, observe, behold; percieve

  德语 sehen, erblicken, treffen (V)​,erscheinen, sichtbar werden, zum Vorschein kommen

  法语 apparaître,se montrer,(se)​ voir,apercevoir,(se)​ rencontrer,être au contact de,être exposé à,se référer à

• 缝读音：fèng

  基本字义

  ---

  ● 缝

  （縫）

  féng ㄈㄥˊ

  　◎ 用针线连缀：～纫。～缀。～制。～补。～连。裁～。

  其它字义

  ---

  ● 缝

  （縫）

  fèng ㄈㄥˋ

  1. 空隙，裂开或自然露出的窄长口子：～子。～隙。裂～。见～插针。
  2. 缝合的地方：天衣无～。

  英语 sew, mend

  法语 coudre,couture,soudure,fente,crevasse

• 插读音：chā

  ● 插

  chā ㄔㄚˉ

  ---

  1. 扎进去，把细长或薄的东西放进去：～入。～秧。～花。～座。～头。～翅难飞。
  2. 加入，参与：～班。～话。～曲。～图。～页。～叙。安～。

  英语 insert, stick into; plant

  德语 hineinstecken, einführen (V)

• 针读音：zhēn

  基本字义

  ---

  ● 针

  （針）

  zhēn ㄓㄣˉ

  1. 缝织衣物引线用的一种细长的工具：～线。
  2. 细长像针的东西：时～。
  3. 用针扎治病：～灸。
  4. 注射用的器具和药物：～头。

  英语 needle; pin; tack; acupuncture

  德语 Nadel

与见缝插针相关的成语

与见缝插针相关的词语