栖栖遑遑

成语意思

• 解释：

  栖栖：忙忙碌碌不安的样子。遑遑：匆忙不安定的样子。忙碌不安，到处奔波。亦作“栖栖惶惶”。

• 出处：

  陆士谔《续孽海花》第33回：“不过栖栖遑遑，总要一车两马，我看常肃先生去买了车马再去实行才行。”

• 语法：

  作定语、状语；指心神不定。。

• 示例：

• 近义词：

  栖栖惶惶

• Tags：

  陆士谔

成语翻译

• 英语翻译：

  run hither and thither and have no time for rest

字义分解

• 栖读音：qī

  基本字义

  ---

  ● 栖

  qī ㄑㄧˉ

  1. 鸟禽歇宿：“夫以鸟养养鸟者，宜～之深林”。
  2. 居留，停留：～身。～息。～止。～遁（隐居，遁世）。～迟（游息，居住）。

  其它字义

  ---

  ● 栖

  xī ㄒㄧˉ

  1. 〔～～〕形容不安定。
  2. 〔～遑〕ａ．忙碌不安，到处奔波；ｂ．被迫。均亦作“栖皇”。

  英语 perch; roost; stay

  德语 bewohnen ,bleiben, stehen bleiben ,schlafen ,Biotop, Fundort (S)​,bewohnen ,bleiben, stehen bleiben ,schlafen ,Biotop, Fundort (S)

  法语 se percher

• 栖读音：qī

  基本字义

  ---

  ● 栖

  qī ㄑㄧˉ

  1. 鸟禽歇宿：“夫以鸟养养鸟者，宜～之深林”。
  2. 居留，停留：～身。～息。～止。～遁（隐居，遁世）。～迟（游息，居住）。

  其它字义

  ---

  ● 栖

  xī ㄒㄧˉ

  1. 〔～～〕形容不安定。
  2. 〔～遑〕ａ．忙碌不安，到处奔波；ｂ．被迫。均亦作“栖皇”。

  英语 perch; roost; stay

  德语 bewohnen ,bleiben, stehen bleiben ,schlafen ,Biotop, Fundort (S)​,bewohnen ,bleiben, stehen bleiben ,schlafen ,Biotop, Fundort (S)

  法语 se percher

• 遑读音：huáng

  基本字义

  ---

  ● 遑

  huáng ㄏㄨㄤˊ

  1. 闲暇：不～。未～。
  2. 〔～～〕匆忙不安定的样子。亦作“皇皇”。
  3. 古同“惶”，恐惧。

  英语 leisure, leisurely; hurry about

  德语 Freizeit

  法语 loisir,repos,inoccupé,insouciant

• 遑读音：huáng

  基本字义

  ---

  ● 遑

  huáng ㄏㄨㄤˊ

  1. 闲暇：不～。未～。
  2. 〔～～〕匆忙不安定的样子。亦作“皇皇”。
  3. 古同“惶”，恐惧。

  英语 leisure, leisurely; hurry about

  德语 Freizeit

  法语 loisir,repos,inoccupé,insouciant

与栖栖遑遑相关的成语

与栖栖遑遑相关的词语