位极人臣

成语意思

• 解释：

  君主时代指大臣中地位最高的人。

• 出处：

  晋 陈寿《三国志 吴志 孙綝传》：“臣伏自省，才非干国，因缘肺腑，位极人臣。”

• 语法：

  偏正式；作谓语、宾语；泛指身为重臣，官位很高。。

• 示例：

  高阳《胡雪岩全传·萧瑟洋场》：“拜相封侯，位极人臣，饮水思源，亦不能不感激曾国藩。”

• 近义词：

  位居极品

• Tags：

  ,陈寿

成语翻译

• 英语翻译：

  one has reached the highest rank open to a subject

字义分解

• 位读音：wèi

  基本字义

  ---

  ● 位

  wèi ㄨㄟˋ

  1. 所处的地方：座～。部～。～置（ａ．所在或所占的地方；ｂ．地位）。～于。
  2. 职务的高低：地～。职～。名～。
  3. 特指君主的地位：即～。篡～。
  4. 一个数中每个数码所占的位置：个～。百～数。
  5. 量词，常用于人，表尊重：诸～。各～。几～客人。
  6. 姓。

  英语 throne; position, post; rank, status; seat

  德语 Platz, Ort, Stelle (S)​,Rang, Stellung (S)​,Thron (S)​,Zähleinheitswort für Personen (Zähl)

  法语 position,emplacement,(classificateur pour les personnes, avec une nuance de respect, de déférence)​,place,siège

• 极读音：jí

  基本字义

  ---

  ● 极

  （極）

  jí ㄐㄧˊ

  1. 顶端，最高点，尽头：登～（帝王即位）。登峰造～。
  2. 指地球的南北两端或电路、磁体的正负两端：～地（极圈以内的地区）。～圈。北～。阴～。
  3. 尽，达到顶点：～力。～目四望。物～必反。
  4. 最高的，最终的：～点。～限。～端。～致。
  5. 副词：表示最高程度：～其。～为（wéi ）。

  英语 extreme, utmost, furthest, final

  德语 Gipfel, Extrem (S)​,Pol (S)​,extrem; äußerst (Adv)​,auf die Spitze treiben (V)

  法语 sommet,extrémité,pôle,extrêmement,excessivement,atteindre,parvenir à

• 人读音：rén

  ● 人

  rén ㄖㄣˊ

  ---

  1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。
  2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。
  3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。

  英语 man; people; mankind; someone else

  德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

  法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

• 臣读音：chén

  基本字义

  ---

  ● 臣

  chén ㄔㄣˊ

  1. 君主时代的官吏，有时亦包括百姓：～僚。～子。～服。君～。
  2. 官吏对君主的自称：“王必无人，～愿奉璧往使。”
  3. 古人谦称自己。
  4. 古代指男性奴隶：～仆。～虏。

  英语 minister, statesman, official

  德语 Würdenträger (S)​,Beamte(r)​ ,Vasall

  法语 sujet (personne)​,ministre

与位极人臣相关的成语

与位极人臣相关的词语