百里挑一

成语意思

• 解释：

  在一百个里挑选出一个。形容相貌或才能特别突出。

• 出处：

  清 曹雪芹《红楼梦》第120回：“姑爷年纪略大几岁，并没有娶过的，况且人物儿长的是百里挑一的。”

• 语法：

  偏正式；作定语；形容人才出众。。

• 示例：

  对报名参军的人挑选很严格，可以说是百里挑一。

• 谜语：

  1%

• 歇后语：

  剩下九十九个

• 近义词：

  数一数二、凤毛麟角、出类拔萃

• 反义词：

  比比皆是、俯拾即是、多如牛毛

• Tags：

  一,百,里面,出自《红楼梦》

成语翻译

• 英语翻译：

  a top-notch (cream) of the crop

• 俄语翻译：

  один из ста <рéдкостный>

• 其他翻译：

  <德>unter hundert ist kaum eins zu finden

成语典故

• 贾宝玉中举后失踪，全家上下都找不到他，估计希望不大，就把他房内的丫鬟除伺候薛宝钗的人外，其余都打发出去，袭人的哥哥花自芳为袭人找一个百里挑一的女婿蒋玉菡，并派她嫂子去贾府接袭人回家。袭人抱定不嫁的决心，但兄命难违只得出嫁

字义分解

• 百读音：bǎi

  基本字义

  ---

  ● 百

  bǎi ㄅㄞˇ

  1. 数名，十个十（在钞票和单据上常用大写“佰”代）：～步穿杨。～儿八十。～分比。
  2. 喻很多：～草。～货。～姓（人民）。～般。～炼成钢。～无聊赖。～废俱兴（xīng ）。

  英语 one hundred; numerous, many

  德语 hundert (100)​ (Zähl)

  法语 cent,nombreux,beaucoup de,centaine

• 里读音：lǐ

  基本字义

  ---

  ● 里

  （④⑤裏）

  lǐ ㄌㄧˇ

  1. 居住的地方：故～。返～（回老家）。
  2. 街坊（古代五家为邻，五邻为里）：～弄（lòng ）。
  3. 中国市制长度单位：一～（等于五百米）。～程牌。
  4. 衣物的内层：被～。
  5. 内部，与“外”相对，并引申为一定范围以内：～外。心～。这～。那～。
  6. 姓。

  英语 unit of distance; village; lane

  德语 in, innerhalb, innerlich (Präp)​,Heimat (S)​,innere (Adj)​,Li (chin. Längenmaß = 1,2 km)​ (Zähl)​,Futter, Innenseite (S)​,Nachbarschaft, nähere Umgebung (S)

  法语 dans,intérieur,à l'intérieur,li (mesure de longueur d'environ 500 mètres)​

• 挑读音：tiāo

  基本字义

  ---

  ● 挑

  tiāo ㄊㄧㄠˉ

  1. 扁担等两头挂着东西，用肩担着：～土。～夫（旧时以给人挑货物行李为业的人）。
  2. 挑的东西：～担。
  3. 挖取：～荠菜。
  4. 量词，用于成挑儿的东西：一～儿白菜。
  5. 选，拣：～选。～拣。～剔。～肥拣瘦。
  6. 古同“佻”，佻达。

  其它字义

  ---

  ● 挑

  tiǎo ㄊㄧㄠˇ

  1. 用竿子棍棒等的一头举起或支起：～起帘子。
  2. 用条状物或有尖的东西拨开或弄出来：～打。
  3. 拨弄，引动：～拨。～动。～头。

  英语 a load carried on the shoulders; to carry

  德语 liederlich (Adj)​,ausschweifend ,frivol ,leichtsinning ,auswählen, küren (V)​,schultern, tragen ,anspornen, animieren

  法语 porter sur l'épaule avec un bâton,élever,creuser,séduire,exciter,se moquer

• 一读音：yī

  ● 一

  yī ㄧˉ

  ---

  1. 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
  2. 纯；专：专～。～心～意。
  3. 全；满：～生。～地水。
  4. 相同：～样。颜色不～。
  5. 另外的：蟋蟀～名促织。
  6. 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算～算。试～试。
  7. 乃；竞：～至于此。
  8. 部分联成整体：统～。整齐划～。
  9. 或者：～胜～负。
  10. 初次：～见如故。
  11. 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。

  英语 one; a, an; alone

  德语 eins (1)​ (Num)​,Radikal Nr. 1 = eins (1)​,sobald (Adv)

  法语 1 (nombre)​,un

与百里挑一相关的成语

与百里挑一相关的词语