水陆俱备

成语意思

• 解释：

  水陆：指水上和陆地上出产的山珍海味。各种山珍海味都有。形容菜肴丰盛

• 出处：

  明·施耐庵《水浒传》第二回：“当日王都尉府准备筵宴，水陆俱备。”

• 语法：

  作谓语、定语；形容菜肴丰富。。

• 示例：

• 近义词：

  水陆毕陈

成语翻译

• 英语翻译：

  Delicacies from land and sea are served.

字义分解

• 水读音：shuǐ

  基本字义

  ---

  ● 水

  shuǐ ㄕㄨㄟˇ

  1. 一种无色、无臭、透明的液体：～稻。～滴石穿。～泄不通。
  2. 河流：汉～。湘～。
  3. 江河湖海的通称。～库。～利。～到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。～可载舟。跋山涉～。依山傍～。
  4. 液汁：～笔。墨～。
  5. 指附加的费用或额外的收入：贴～。外～。肥～。
  6. 指洗的次数：这衣服洗过两～了。
  7. 姓。

  英语 water, liquid, lot5on, juice

  德语 Wasser (S)​,Flüssigkeit (S)​,Fluss (S, Geo)​,Gewässer (S, Geo)​,zusätzliche Einnahmen oder Kosten (S, Wirtsch)​,ZEW, Zählwort, Zähleinheitswort für Waschungen, Zahl des Waschens (Zähl)​,Shui (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 85 = Wasser, Fluss, Strom, Gewässer, Zuzahlung (Variante: 氵)​

  法语 eau,liquide,85e radical

• 陆读音：lù

  ● 陆

  （陸）

  lù ㄌㄨˋ

  ---

  1. 高出水面的土地：～地。大～。
  2. 随从的样子：～～续续。
  3. 跳跃：“……翘足而～，此马之真性也”。
  4. 〔～离〕①色彩繁杂，如“斑驳～～”；②长（cháng），如“带长铗之～～兮，冠切云之崔嵬”。
  5. 姓。

  ● 陆

  （陸）

  liù ㄌㄧㄡˋ

  ---

  1. “六”的大写。

  英语 land, continental; army

  德语 Festland (S)

  法语 terre ferme,six (forme anti-fraude)​

• 俱读音：jù

  基本字义

  ---

  ● 俱

  jù ㄐㄩˋ

  1. 全，都：百废～兴。声色～厉。
  2. 一起；在一起：～乐部。君与～来。

  英语 all, together; accompany

  德语 völlig, komplett ,ausnahmslos (Adv)​,Ju (Eig, Fam)

  法语 entier,tout,sans exception

• 备读音：bèi

  ● 备

  （備）

  bèi ㄅㄟˋ

  ---

  1. 具备；完备：具～。完～。求全责～（要求全面、完美）。
  2. 预备；准备：预～。防～。准～。筹～。～案（向主管机关做书面报告，以备查考）。～注。～忘录。
  3. 设备：设～。装～。军～。

  英语 prepare, ready, perfect

  德语 Ausrüstung (S)​,vorbereiten (V)​,bereit, vorbereitet (Adj)

  法语 disposer de,se préparer,s'équiper,se prémunir contre

与水陆俱备相关的成语

与水陆俱备相关的词语