按图索骏

成语意思

• 解释：

  指按照画像去寻求好马。比喻墨守成规办事；也比喻按照线索去寻求。参

• 出处：

  语出《汉书 梅福传》：“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法取当时之士，犹察伯乐之图求骐骥于市，而不可得，变已明矣。”

• 语法：

  作宾语、定语；指按照线索去寻求。。

• 示例：

  虽部胥掌阙簿者，亦不过按图索骏。宋·周密《癸辛杂识续集下·卖阙沈官人》

• 近义词：

  按图索骥

• 反义词：

  不落窠臼

• Tags：

  周密

成语翻译

• 英语翻译：

  to follow up a lead to solve a problem

字义分解

• 按读音：àn

  基本字义

  ---

  ● 按

  àn ㄢˋ

  1. 用手或手指压：～铃。～键。～钮。～脉。～摩。
  2. 止住：～捺。～耐。～压。
  3. 依照：～照。～理。～例。～说。～质论价。
  4. 考查，研求：～验（审查验证）。～察（稽查审察）。
  5. （编者、作者等）在正文之外所加的说明或论断：～语。编者～。

  英语 put hand on, press down with hand

  德语 kontrollieren ,pressen (mit der Hand)​ schieben

  法语 presser,appuyer sur,contenir,contrôler,restreindre,réprimer,tenir qch dans la main,selon,conformément à

• 图读音：tú

  ● 图

  （圖）

  tú ㄊㄨˊ

  ---

  1. 用绘画表现出来的形象：～画。～案。～谱。～鉴。
  2. 指地图：《亚洲略～》。～穷匕见。
  3. 画：画影～形。
  4. 计谋，计划：宏～（亦作“弘图”、“鸿图”）。良～。
  5. 谋取，希望得到：～谋。～利。企～。妄～。励精～治。唯利是～。

  英语 diagram; chart, map, picture

  德语 Bild, Abbild

  法语 carte (géographie)​,dessin,plan,projeter,désirer,compter sur,calculer,canton

• 索读音：suǒ

  ● 索

  suǒ ㄙㄨㄛˇ

  ---

  1. 大绳子或大链子：～子。～道。钢～。绞～。线～。
  2. 搜寻，寻求：～引。思～。搜～。探～。
  3. 讨取，要：～还。～求。～取。勒～。
  4. 尽，毫无：～然无味。
  5. 单独：离群～居。
  6. 姓。

  英语 large rope, cable; rules, laws; to demand, to exact; to search, inquire; isolated

  德语 Strick (S)​,suchen, fordern

  法语 chercher,réclamer,corde

• 骏读音：jùn

  基本字义

  ---

  ● 骏

  （駿）

  jùn ㄐㄩㄣˋ

  1. 良马：～马。～足。～骨。
  2. 迅速：～奔。～发。
  3. 古同“峻”，高大。
  4. 古同“俊”，才智超群。

  英语 excellent horse, noble steed

  德语 feuriges Pferd, edles Pferd

  法语 cheval fougueux

与按图索骏相关的成语

与按图索骏相关的词语