矮人看戏

成语意思

• 解释：

  矮子挤在站着的人群里看戏；看不真切；只好随声附和。

• 出处：

  清 赵翼《论诗》诗：“矮人看戏何曾见，都是随人说短长。”

• 语法：

  主谓式；作谓语、定语；含贬义，形容没见识、人云亦云。。

• 示例：

  你应该有自己独立的见解，不能像矮人看戏那样，人云亦云。

• 近义词：

  随声附和、矮子看戏、侏儒看戏

• 反义词：

  独立思考

• Tags：

  赵翼

成语翻译

• 英语翻译：

  the dwarf squeezing himself into the crowd to see the performance on the square--to follow suit without knowing why

字义分解

• 矮读音：ǎi

  基本字义

  ---

  ● 矮

  ǎi ㄞˇ

  1. 人的身材短：～人。～矬。～个儿。～墩墩。
  2. 高度小：～林。～墙。～屋。
  3. 等级地位低：工资他比我～一级。

  英语 short, dwarf; low

  德语 klein, kleinwüchsig, niedrig

  法语 petit (taille)​,peu élevé,bas,faible (hauteur)​

• 人读音：rén

  ● 人

  rén ㄖㄣˊ

  ---

  1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。
  2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。
  3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。

  英语 man; people; mankind; someone else

  德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

  法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

• 看读音：kàn

  ● 看

  kàn ㄎㄢˋ

  ---

  1. 使视线接触人或物：～见。～书。～齐。
  2. 观察，判断：～病。观～。～好（根据市场情况，估计某种商品好销）。～透（透彻深刻地了解或认识。亦称“看破”、“看穿”）。～风使舵。
  3. 访问，拜望：～望。～朋友。
  4. 照应，对待：～重（zhòng ）。～轻。～待。
  5. 想，以为：～法。
  6. 先试试以观察它的结果：做做～。
  7. 提防，小心：别跑，～摔着。
  8. 安排：～茶。～酒。～座。

  ● 看

  kān ㄎㄢˉ

  ---

  1. 守护，监视：～护。～押。～门。～青（看守正在结实还未成熟的庄稼）。

  英语 look, see; examine, scrutinize

  德语 sehen, schauen, etw. ansehen, etw. anschauen, blicken (V)​,bei jdn vorbeischauen, besuchen (V)​,betrachten (V)​,lesen (V)​,nach jdn. sehen, auf jd. aufpassen (V)

  法语 garder,soigner,surveiller,voir,regarder,lire,considérer comme,voir que,traiter en tant que,juger,considérer,estimer,traiter,soigner

• 戏读音：xì

  ● 戏

  （戲）

  xì ㄒㄧˋ

  ---

  1. 玩耍：游～。儿～。嬉～。～豫（嬉游逸乐）。二龙～珠。
  2. 嘲弄，开玩笑：～言。～弄。～谑（用诙谐有趣的话开玩笑）。
  3. 戏剧，也指杂技：一出～。黄梅～。看～。演～。皮影～。

  ● 戏

  （戲）

  hū ㄏㄨˉ

  ---

  1. 〔於（wū）～〕同“呜呼”。

  英语 theatrical play, show

  德语 Akt (S, Kunst)​,Drama (S)​,Schauspiel (S)​,Theaterstück (S)​,scherzen, einen Spaß machen, sich über jdn lustig machen (V)​,spielen (V)​,Xi (Eig, Fam)

  法语 pièce de théâtre,spectacle,s'amuser avec,jouer

与矮人看戏相关的成语

与矮人看戏相关的词语