坚持不懈

成语意思

• 解释：

  懈：放松。坚持到底；没有丝毫的松懈。

• 出处：

  《清史稿 刘体重传》：“遇大雨，贼决河自卫。煦激励兵团，坚持不懈，贼穷蹙乞降，遂复濮洲。”

• 语法：

  补充式；作谓语、定语、宾语；形容做事持之以恒。。

• 示例：

  这些都证明我们对于加强统一战线实行革命政策来进行抗日战争的这种方针，是坚持不懈的。（毛泽东《和英国记者贝特兰的谈话》）

• 歇后语：

  一百天不拉屎

• 近义词：

  锲而不舍、坚持不渝、持之以恒

• 反义词：

  半途而废

• Tags：

  《清史稿》

成语翻译

• 英语翻译：

  persistently

• 俄语翻译：

  настойчиво <неуклонно>

• 其他翻译：

  <德>mit Ausdauer und Beharrlichkeit

字义分解

• 坚读音：jiān

  ● 坚

  （堅）

  jiān ㄐㄧㄢˉ

  ---

  1. 牢固，结实，硬：～固。～实。～如磐石。
  2. 不动摇，不改变：～决。～信。
  3. 牢固、结实的东西或阵地：中～。攻～。披～执锐。
  4. 姓。

  英语 hard, strong, firm; resolute

  德语 fest, hart (V)​,Jian (Eig, Fam)​,entschlossen (V)

  法语 ferme,dur,fermement,résolument

• 持读音：chí

  基本字义

  ---

  ● 持

  chí ㄔˊ

  1. 拿着，握住：～笔。～枪。～牢（把稳）。
  2. 遵守不变：坚～。～久。～操（保持节操）。～之以恒。
  3. 主张，掌管：主～。～平。～国。～重。～之有故（立论有根据）。
  4. 对待，处理：～身（对待自己）。～盈。～胜。
  5. 扶助：支～。撑～。

  英语 sustain, support; hold, grasp

  德语 etw. halten (V)

  法语 tenir,saisir,soutenir (une opinion)​,maintenir,diriger,résister

• 不读音：bù

  基本字义

  ---

  ● 不

  bù ㄅㄨˋ

  1. 副词。
  2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
  3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
  4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

  其它字义

  ---

  ● 不

  fǒu ㄈㄡˇ

  　◎ 古同“否”，不如此，不然。

  英语 no, not; un-; negative prefix

  德语 nein,nicht"

  法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

• 懈读音：xiè

  基本字义

  ---

  ● 懈

  xiè ㄒㄧㄝˋ

  　◎ 不紧张：～怠。～劲。～气。松～。无～可击。常备不～。

  英语 idle, relaxed, remiss

  德语 locker ,schlaff

  法语 paresseux

与坚持不懈相关的成语

与坚持不懈相关的词语