爆跳如雷

成语意思

• 解释：

  指盛怒的样子。

• 出处：

  《何典》第十回：“倒塔鬼爆跳如雷道：‘你只长他人志气，灭自己威风。’”

• 语法：

  作定语、状语；指人的情绪。。

• 示例：

• 近义词：

  暴跳如雷

• Tags：

  雷,《何典》

成语翻译

• 俄语翻译：

  рвать и метáть

字义分解

• 爆读音：bào

  基本字义

  ---

  ● 爆

  bào ㄅㄠˋ

  1. 猛然炸裂并发出响声：～豆。～花。～竹。～炸。～破。～裂。
  2. 出人意料地出现或发生：～发。～满。～冷门。
  3. 烹调方法，快速油烹：～鸡丁。
  4. 鼓出来：眼睛～出。

  英语 crackle, pop, burst, explode

  法语 éclater,exploser,frire rapidement

• 跳读音：tiào

  基本字义

  ---

  ● 跳

  tiào ㄊㄧㄠˋ

  1. 两脚离地全身向上或向前的动作：～跃。～水。～荡。～跶。～高。～远。～舞。弹（tán ）～。暴～如雷。～梁小丑（指上蹿下跳，兴风作浪的微不足道的坏人）。
  2. 越过：～班。～棋。～槽。
  3. 一起一伏地动：心～。眼～。心惊肉～。

  其它字义

  ---

  ● 跳

  táo ㄊㄠˊ

  　◎ 古同“逃”。

  英语 jump, leap, vault, bounce; dance

  德语 springen, hüpfen (V)

  法语 sauter,bondir,palpiter,battre

• 如读音：rú

  基本字义

  ---

  ● 如

  rú ㄖㄨˊ

  1. 依照顺从：～愿。～意。～法炮制。
  2. 像，相似，同什么一样：～此。～是。～同。～故。～初。游人～织。
  3. 比得上，及：百闻不～一见。自叹弗～。
  4. 到，往：～厕。
  5. 假若，假设：～果。～若。假～。
  6. 奈，怎么：～何。不能正其身，～正人何？
  7. 与，和：“公～大夫入”。
  8. 或者：“方六七十，～五六十”。
  9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突～其来。
  10. 表示举例：例～。
  11. 应当：“若知不能，则～无出”。
  12. 〔～月〕农历二月的别称。
  13. 姓。

  英语 if, supposing; as if; like, as

  德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)

  法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler

• 雷读音：léi

  ● 雷

  léi ㄌㄟˊ

  ---

  1. 由于下雨时带异性电的两块云相接，空中闪电发出的强大的声音：～电。～鸣。～动。～雨。～霆。～厉风行。
  2. 军事用的爆炸武器：地～。鱼～。布～。扫～。～管。
  3. 〔～池〕古水名，在今中国安徽省望江县。现用于成语“不敢越～～一步”，喻不敢越出一定的范围。
  4. 姓。

  英语 thunder

  德语 Lei (Eig, Fam)​,Donner

  法语 tonnerre,écho,terrifiant,terrible,(nom de famille)​

与爆跳如雷相关的成语

与爆跳如雷相关的词语