评功摆好

成语意思

• 解释：

  评定成绩，摆出优点。

• 出处：

  李存葆《高山下的花环》：“他又一次在军党委会上甩帽，为陈老总评功摆好。”

• 语法：

  作谓语、宾语；用于事成后。。

• 示例：

  王朔《过把瘾就死》：“我不是想给自己评功摆好。”

成语翻译

• 英语翻译：

  enumerate somebody's merits

字义分解

• 评读音：píng

  基本字义

  ---

  ● 评

  （評）

  píng ㄆㄧㄥˊ

  1. 议论，评论：～议。～语。～改。～点。～估。～审。～述。短～。
  2. 判出高下：～比。～定。～理。～判。

  英语 appraise, criticize, evaluate

  德语 auswählen, küren ,bemängeln, kritisieren ,besprechen, bereden ,kommentieren ,richten, beurteilen

  法语 commenter,critiquer,juger

• 功读音：gōng

  基本字义

  ---

  ● 功

  gōng ㄍㄨㄥˉ

  1. 劳绩，成绩，与“过”相对：～勋。～绩。论～行赏。徒劳无～。～德无量（liàng ）。～成不居（立了功而不把功劳归于自己）。
  2. 成就，成效：成～。～能。～亏一篑。事半～倍。急～近利。
  3. 物理学上指用力使物体移动的工作，等于力乘移动的距离：～率。
  4. 本领，能耐：～夫。～底。～力（a.功夫和力量；b.功效）。～到自然成。

  英语 achievement, merit, good result

  德语 Leistung (S)​,Verdienst (S)​,Erfüllung

  法语 mérite,exploit,effet,services,effort,habilité

• 摆读音：bǎi

  基本字义

  ---

  ● 摆

  （擺、⑥襬）

  bǎi ㄅㄞˇ

  1. 陈列，安放：～设。～放。～平。
  2. 故意显示：～阔。～谱儿。
  3. 处置，随意操纵：～布。～弄。
  4. 推开，脱离：～脱。～落。
  5. 来回摇动：～动。～渡。
  6. 衣裙的下幅。

  英语 put, place; display; swing, sway

  德语 Pendel (Phys)​,setzen, stellen, legen

  法语 disposer,arranger,agiter,pendule (physique)​

• 好读音：hǎo

  ● 好

  hǎo ㄏㄠˇ

  ---

  1. 优点多或使人满意的，与“坏”相对：～人。～汉。～歹。～事多磨。
  2. 身体康健，疾病消失，生活幸福：您～。安～。
  3. 友爱，和睦：友～。相～。
  4. 容易：～办。～使。～懂。
  5. 完成，完善：办～了。
  6. 表示应允、赞成：～！你干得不错。
  7. 很，甚：～冷。～快。～坏。～一会儿。
  8. 便于：场地清理干净～打球。
  9. 反话，表示不满意：～，这下可坏了！

  ● 好

  hào ㄏㄠˋ

  ---

  1. 喜爱，与“恶”（wù）相对：～奇。～色。～尚（爱好和崇尚）。～高骛远（亦作“好高务远”）。～逸恶劳。
  2. 常常，容易（发生事情）：刚学会骑车的人～摔跤。

  英语 good, excellent, fine; well

  德语 gut, ordentlich, gründlich (Adj)

  法语 bien,bon,agréable,très,beaucoup,(après un verbe, indique l'achèvement de l'action)​,se porter bien,aller bien,avoir une inclination pour

与评功摆好相关的成语

与评功摆好相关的词语