损军折将

成语意思

• 解释：

  犹损兵折将。兵士和将领都有损失。指作战失利。

• 出处：

  元 无名氏《乐毅图齐》第一折：“不争你和他相持，损军折将，则不如紧守城池。”

• 语法：

  作谓语、定语；指打了败仗。。

• 示例：

  且言崇侯虎恃才妄作，提兵征伐，孰知今日损军折将，心甚惭愧；只得将败残军兵收聚，扎下行营，郁郁不乐。明 许仲琳《封神演义》第二回

• 近义词：

  损兵折将、败兵折将

• 反义词：

  大获全胜

• Tags：

  《封神演义》

成语翻译

• 英语翻译：

  lose one's generals and soldiers

字义分解

• 损读音：sǔn

  基本字义

  ---

  ● 损

  （損）

  sǔn ㄙㄨㄣˇ

  1. 减少：～失。～耗。～益。增～。亏～。～兵折将。
  2. 使失去原来的使用效能：～坏。破～。易～。
  3. 使蒙受害处：～害。满招～，谦受益。
  4. 用刻薄的话挖苦人：～人。
  5. 刻薄，毒辣：这话太～了。

  英语 diminish; impair; injure

  德语 beschädigen, schädigen ,beschädigen, verletzen ,schädigen ,verlieren

  法语 perdre,diminuer,réduire,nuire à,endommager

• 军读音：jūn

  基本字义

  ---

  ● 军

  （軍）

  jūn ㄐㄩㄣˉ

  1. 武装部队：～威。～服。行（xíng ）～。～功。～犬。～备。～纪。～衔。～阀。～令状。异～突起。溃不成～。
  2. 军队的编制单位，是“师”的上一级。
  3. 泛指有组织的集体：劳动大～。

  英语 army, military; soldiers, troops

  德语 Armee, Heer

  法语 armée,troupe

• 折读音：zhé

  ● 折

  zhē ㄓㄜˉ

  ---

  1. 翻转，倒腾：～腾。～跟头。～个儿。

  ● 折

  zhé ㄓㄜˊ

  ---

  1. 断，弄断：～断。～桂（喻科举及第）。～戟沉沙（形容惨重的失败）。
  2. 幼年死亡：夭～。
  3. 弯转，屈曲：曲～。转～。周～。～中（对不同意见采取调和态度。亦作“折衷”）。
  4. 返转，回转：～返。
  5. 损失：损兵～将。
  6. 挫辱：～磨。挫～。百～不挠。
  7. 减少：～寿（减少寿命）。～扣。
  8. 抵作，对换，以此代彼：～合。～价（把实物折合成钱）。
  9. 心服：～服（①信服；②说服）。
  10. 戏曲名词，杂剧一本分四折，一折等于后来的一出：～子戏。
  11. 判决：～狱。

  ● 折

  shé ㄕㄜˊ

  ---

  1. 断，绳子～了。
  2. 亏损：～本生意。
  3. 姓。

  英语 break off, snap; bend

  德语 Preisnachlaß, Rabatt, Skonto (S, Wirtsch)​,biegen, krümmen, falten (V)​,brechen, zerbrechen, zerknacken (V)​,umkehren (V)​,umrechnen (V)​,verlieren, einen Verlust erleiden (V)

  法语 pliement,retourner qch,tourner à l'envers

• 将读音：jiàng

  ● 将

  （將）

  jiāng ㄐㄧㄤ

  ---

  1. 快要：～要。～至。～来。即～。
  2. 带领，扶助：～雏。扶～。～军。
  3. 拿，持：～心比心。
  4. 把：～门关好。
  5. 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。
  6. 用言语刺激：你别～他的火儿了。
  7. 保养：～养。～息。
  8. 兽类生子：～驹。～小猪。
  9. 顺从：～就（迁就，凑合）。～计就计。
  10. 又，且：～信～疑。
  11. 助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间：走～出来。
  12. 刚，刚刚：～～。～才。
  13. 姓。

  ● 将

  （將）

  jiàng ㄐㄧㄤˋ

  ---

  1. 军衔的一级，在校以上，泛指高级军官：～领。
  2. 统率，指挥：～百万之众。

  英语 will, going to, future; general

  德语 werden, wollen, zu …her ,Zukunftspartikel ,Jiang (Eig, Fam)​,Schach (Ankündigung vor Schachmatt im chinesischen Schach)​ ,Feldherr (schwarzer Stein im chinesischen Schach)​,General; Feldherr (S, Mil)

  法语 avec,par,au moyen de,être sur le point de,inciter à faire qch,(devant un verbe pour marquer un temps futur)​,(suivi du COD, qui est suivi à son tour d'un verbe transitif, pour former l'inversion)​,désirer,inviter,demander,général

与损军折将相关的成语

与损军折将相关的词语