汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

lǒu

bào

搂抱

搂抱

拼音: lǒu bào 注音: ㄌㄡˇ ㄅㄠˋ

搂抱的意思

  • 词语解释:

    搂抱 lǒubào

    [cuddle;embrace;hug;hold in one's arms] 拥抱;用胳膊拢着对方

  • 国语词典:

    用手围抱。
    《三国演义.第八回》:「布羞惭满面,重复倚戟,回身搂抱貂蝉,用好言安慰。」如:「小妹搂抱著心爱的洋娃娃。」

  • 网络解释:

    搂抱

    搂抱,读音为lǒu bào,汉语词语,释义为拥抱;用胳膊拢着对方。

字义分解

  • 读音:lǒu

    基本字义


    lǒu ㄌㄡˇ

    1. 两臂合抱,用手臂拢着:~抱。~在怀中。
    2. 量词:一~粗的大树。

    其它字义


    lōu ㄌㄡˉ

    1. 用手或工具把东西聚集起来:~柴火。
    2. 搜刮:~钱。
    3. 往怀里的方向拨:~火(扳动扳机射击)。
    4. 用手拢着提起:~起裤子。
    5. 核算:~算。把账~一~。

    英语 hug, embrace; drag, pull

    德语 akquirieren, dringend bitten ,erfassen, sammeln ,sammeln, einsammeln ,schuften, Schiebung (S)​,erfassen, umfassen ,liebkosen, umarmen

    法语 embrasser,étreindre

  • 读音:bào

    bào ㄅㄠˋ


    1. 用手臂围住:拥~。~小孩儿。合~。~残守缺(形容保守,不知进取)。
    2. 围绕,环绕:山环水~。~厦(房屋前面加出来的门廊,亦指后面毗连的小房子)。
    3. 胸怀愿望,志向:~负。
    4. 心里存着,怀有:~怨。~恨。~歉。~憾。~病。
    5. 密合:衣服~身儿。
    6. 把他人的子女收养为自己的子女:~养。
    7. 量词:表示两臂合围的量:一~草。
    8. 孵:~窝。~小鸡。

    英语 embrace, hold in arms, enfold

    德语 adoptieren (V)​,in den Armen halten, umarmen (V)​,mit den Armen umfassen (V)​,sich an etwas festhalten, zusammenhalten (V)

    法语 tenir,étreindre,serrer dans ses bras,enlacer,chérir,entourer

欢迎交换友情链接