大家搜:
cǎi
采
bàn
办
采办
采办的意思
◎ 采办 cǎibàn
[purchase;buy] 采买备办
采办货物
采购各类物品。《红楼梦.第四回》:「家中有百万之富,现领著内帑钱粮,采办杂料。」也作「采办」。
近购买
采办亦称“采买”、“采造”、“采办”、“岁造”,明代和买的一种形式。明初,岁办后不足或不合要求的部分,由官府出钱给商人采购,称“采办”。英宗正统 (1436—1449) 时,宦官四出,专任采造。世宗(1522—1566) 时,采木,采香,采珠玉宝石,吏民奔命不暇。明末,采办愈繁,且本折兼收。采办名义上由官府出钱,招商置卖,但物价多亏,加上官吏百般挑剔,敲诈勒索,承役者往往赔本或破产。采办之事,累商甚重,有输物于官终不得一钱的,有给买物料价十不偿一、无异空取的,实际上成为借端搜括的名目,变相的赋役。清初将采办并入“田赋征收”。
字义分解
● 采
(①—③採)
cǎi ㄘㄞˇ
● 采
(埰)
cài ㄘㄞˋ
英语 collect, gather; pick, pluck
德语 Aussehen, Miene, Gesichtsausdruck (S),auswählen, anwenden, verwenden (V),Bodenschätze zutage fördern, abbauen, gewinnen (V),pflücken, abnehmen, zusammenlesen (V, Med)
法语 cueillir,exploiter,recueillir,extraire,fief
● 办
(辦)
bàn ㄅㄢˋ
英语 manage, do, handle; deal with
德语 handeln, erledigen (V)
法语 régler,s'occuper de,se débrouiller,établir,créer,préparer,punir