大家搜:
chuán
传
bài
拜
传拜
传拜的意思
拼音:chuán bài
注音:ㄔㄨㄢˊ ㄅㄞˋ
唐宋风俗,谓因人在远方或深闺中,使人代拜见,以示敬意。 宋 沈括 《梦溪笔谈·杂志二》:“唐风俗,人在远或闺门间,则使人传拜以为敬。本朝两浙仍有此俗,客至欲致敬于闺闼,则立,使人而拜之。使人入见所礼,乃再拜致命。若有中外,则答拜,使人出复拜客,客与之为礼如宾主。”
字义分解
● 传
(傳)
chuán ㄔㄨㄢˊ
● 传
(傳)
zhuàn ㄓㄨㄢˋ
英语 summon; propagate, transmit
德语 weitergeben, übermitteln (V),Biographie, Lebenslauf (S)
法语 biographie,livre classique,passer,transmettre,communiquer,enseigner,répandre,propager,contaminer
基本字义
● 拜
bài ㄅㄞˉ
英语 do obeisance, bow, kowtow
德语 beten (S, Rel),anbeten, bewundern, verehren (V),beglückwunschen (V),Respekt zollen (V)
法语 saluer,reconnaître qqn pour,visiter,faire une visite courtoise,se prosterner,faire un culte,louer,présenter ses voeux,féliciter